Moderní izraelská povídka
Modern Israeli Short Story
dizertační práce (OBHÁJENO)
Zobrazit/ otevřít
Trvalý odkaz
http://hdl.handle.net/20.500.11956/59992Identifikátory
SIS: 102557
Kolekce
- Kvalifikační práce [22841]
Autor
Vedoucí práce
Oponent práce
Oliverius, Jaroslav
Marková, Dagmar
Fakulta / součást
Filozofická fakulta
Obor
Teorie a dějiny literatur zemí Asie a Afriky
Katedra / ústav / klinika
Katedra Blízkého východu
Datum obhajoby
25. 4. 2013
Nakladatel
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaJazyk
Čeština
Známka
Prospěl/a
Klíčová slova (česky)
Moderní izraelská literatura Moderní izraelská povídka Orly Castel-Bloom Etgar Keret Alex Epstein Alona Kimchi Izrael Vývoj povídkyKlíčová slova (anglicky)
Modern Israeli Literature Modern Israeli Short Story Orly Castel-Bloom Etgar Keret Alex Epstein Alona Kimchi Israel Development of the Short StoryDisertační práce s názvem Moderní izraelská povídka se zabývá současnou formou krátké prózy, studované na díle čtyř soudobých izraelských autorů, kteří patří k tamější spisovatelské elitě. Metodou srovnávání textů se snažíme ilustrovat tematický záběr a specifika moderní izraelské povídky. Práce tedy obsahuje jak teoretický přehled, tak analytický materiál. Autory jsme zvolili podle následujících kritérií: jedná se o dva muže a dvě ženy, což umožňuje prozkoumat, zda se v jejich krátkých prózách odráží gender a zda upřednostňují hrdiny určitého pohlaví či pojednávají spíše "mužské" anebo variantně "ženské" obsahy. Volili jsme též dva rodilé Izraelce a dva přistěhovalce. Tato skutečnost nám umožňuje porovnat jazykovou vrstvu a prozkoumat, zda se původ našich spisovatelů nějakým způsobem odráží v jejich dílech. Analytická část i přílohová část obsahují relativně velké množství ukázek, které dokládají i podtrhují naše závěry.
The dissertation "Modern Israeli short story" focuses on the form of the current short prose studied on the work of four of the renowned Israeli contemporary authors. Employing the method of text comparison we try to illustrate the specifics of the modern Israeli short story. The dissertation contains both the theoretical overview as well as analytical material. The authors were selected according to several criteria: two male and two female writers which enables us to determine whether "gender" plays a role - meaning if each author favors heroes of a specific gender or if they focus only on "female" or "male" contents. We also chose two native Israeli writers and two authors of foreign descent that immigrated to Israel which enabled us to study the linguistic angle and to realize whether the writer's background is reflected in his/her work. The analytical parts as well as the amendments contain a number of samples which prove our conclusions.