Soukromoprávní hranice svobody projevu v médiích se zřetelem na judikaturu: srovnání české a německé právní úpravy

Abstract

v českém jazyce Účelem mé práce je analyzovat soukromoprávní hranice svobody projevu v médiích, a to se zřetelem na judikaturu. Práce je zaměřena na hranice svobody projevu ve vztahu k fyzickým osobám. Zvláštní důraz je kladen na komparativní metodu, neboť si práce určila za cíl srovnat právní úpravu českou a německou. Pokusila jsem se v ní zhodnotit, do jaké míry se obě právní úpravy překrývají, co je jim společné a v čem se naopak liší, případně do jaké míry se mohou právní řády vzájemně inspirovat. Práce je rozdělena do čtyř kapitol, vedle nich obsahuje ještě úvod a závěr. První kapitola se skládá ze dvou částí. V první části jsou popsána média, jejich základní vymezení a charakteristika, včetně jejich úlohy a funkce v judikatuře soudů. Druhá část pojednává o vymezení, ústavním zakotvení a systematice "komunikačních" základních práv a svobod - svobodě projevu, právu na informace a svobodě tisku (médií). Druhá kapitola se zaměřuje na ochranu osobnosti v mediálním kontextu. V první části je přiblížen její význam a ústavní zakotvení, ve druhé jsou pak charakterizována jednotlivá dílčí osobnostní práva, ve třetí části je pojednáno o postmortální ochraně osobnosti. Ve třetí kapitole jsou vymezena kritéria, která by měla být zohledněna při vyvažování práv v případě kolize svobody projevu s...

The purpose of my thesis is to analyse private law limitations of freedom of expression in media with respect to case-law. The study focuses on the limitations of freedom of expression in relation to natural persons. Since the aim of the study is to compare the Czech and German legal regulation, particular emphasis is put on the comparative method. I tried to evaluate legal regulations in both countries, to what extent they overlap, what they have in common and what they differ in, or alternatively to what degree they can inspire each other. Besides introduction and conclusion, the study consists of four chapters. The first chapter is subdivided into two parts. Part one describes media, their basic definition and characteristics, as well as their role and function in the jurisprudence. Part two deals with the definition, constitutional protection and classification of the "communication" fundamental rights and freedoms - freedom of expression, right to information and freedom of the press (media). Chapter two focuses on the protection of personal rights in the media context. Part one examines their importance and constitutional protection, part two describes specific individual personal rights, and part three illustrates the postmortal protection of personal rights. Chapter three presents the...