Problematika předběžné otázky se zaměřením na řízení iniciovaná soudy České republiky

Abstract

Závěr Řízení o předběžné otázce je velmi významným institutem v rámci evropského soudnictví. Lze ho jednoznačně zařadit mezi rozhodující činnosti Soudního dvora a dovolila bych si ho nazvat jako určitou "anomálii" mezi řízeními. Vyznačuje se zejména spoluprací a komunikací mezi národními soudy a Soudním dvorem. Úspěch a význam tohoto řízení je zcela nesporný. Díky řízení o předběžné otázce bylo v rámci evropského práva přijato nespočet právních principů a institutů, na kterých dnes právo Evropské unie stojí. Úspěch má však často i své stinné stránky. V případě řízení o předběžné otázce se jedná o zvyšující se nápad Soudního dvora právě v důsledku zájmu o toto řízení. Ne příliš povzbudivou skutečností je v tomto ohledu i činnost Evropské unie v podobě integračních procesů a přistupování dalších členských států, kde například dle mého názoru jen otázka počtu jazyků vytváří samostatnou problematickou oblast. Jak se postavila Česká republika k řízení o předběžné otázce? Česká republika od doby svého přistoupení k Evropské unii podala 12 žádostí o rozhodnutí o předběžné otázce, přičemž první předběžnou otázku předložil Okresní soud v Českém Krumlově ke konci roku 2005 ve věci Vorel v. Nemocnice Český Krumlov. Význam této předběžné otázky byl utlumen rozhodnutím ve věci Dellas a další a díky tomu Soudní dvůr...

Resumé The date of May 1st, 2004 constitutes an historic moment in European Integration. It signifies an enlargement of the European Union from 15 to 25 countries including Czech Republic which had an impact on many areas. In the field of law there were suddenly lots of cases when the European law became immediately applicable. As a result of collision between the European and the national law there may arise a question of interpretation or validity of the EU law. Preliminary reference procedure, which is laid down in Article 267 of the Treaty on the functioning of the European Union, is applied when the judge of a national court faces with such a question; it facilitates the dialog between the national courts and the Court of Justice of the European Union. The preliminary reference procedure is what is dealt with in the diploma thesis which is called "The issue of the reference for preliminary ruling with a special regard to proceedings initiated by courts of the Czech Republic." In first two chapters there is outlined the characteristic of this procedure with some specific features and its evolution from the Article 41 of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community to the Article 267 of the Treaty on the functioning of the European Union. The third chapter interprets the term "court or...