Od kláštera k člověku. Význam klášterní architektury a umění v Novém Španělsku 16. století.
From monasteries to men. The significance of monastic architecture and its art in the New Spain of 16th century
Od kláštera k člověku. Význam klášterní architektury a umění v Novém Španělsku 16. století.
dissertation thesis (DEFENDED)
View/ Open
Permanent link
http://hdl.handle.net/20.500.11956/1428Identifiers
Study Information System: 146389
Collections
- Kvalifikační práce [22848]
Author
Advisor
Referee
Štěpánek, Pavel
Marek, Pavel
Faculty / Institute
Faculty of Arts
Discipline
Ibero-American Studies
Department
Centre for Ibero-American Studies
Date of defense
10. 1. 2017
Publisher
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaLanguage
Spanish
Grade
Pass
Keywords (Czech)
klášter, Nové Španělsko, 16. století, dobývání, kolonizace, evangelizace, žebravé řády, misie, ikonografie, ikonologie, přechodové rituály, zhuštěný popis, struktura, communitas, liminalitaKeywords (English)
monastery, New Spain, 16th century, conquest, colonization, evangelization, mendicant orders, mission, iconography, iconology, rituals of transition, thick description, structure, communitas, liminalityPředmětem této dizertační práce je klášterní architektura a její umělecká výzdoba, jež se zrodily v Novém Španělsku 16. století z potřeby evangelizovat domorodé obyvatelstvo Mezoameriky. Cílem této práce je tuto unikátní architekturu, jež vznikala ve spolupráci domorodých umělců s evropskými misionáři, představit a interpretovat, a to především z hlediska raně koloniální společnosti a jejích funkcí, a to jednak v rámci procesu evangelizace domorodých obyvatel, jednak v rámci procesu dobývání a kolonizace. A dále upozornit na prolínání západní kultury s mezoamerickou, k němuž zde docházelo. Metodologie této dizertační práce kombinuje klasické historické přístupy (např. studium historických pramenů) s metodami uměnovědnými (ikonografická a ikonologická analýza E. Panofskyho) a antropologickými (např. přechodové rituály, koncepty liminality, struktury a communitas). Práce se zakládá na terénním výzkumu, jenž autorka uskutečnila v průběhu svého doktorandského studia na území Středního Mexika v roce 2013 za podpory mexického vládního stipendia. V průběhu výzkumu autorka navštívila a zdokumentovala 116 klášterních objektů. Takto získaná fotografická a audiovizuální dokumentace je hlavním zdrojem analytické části práce, jež dále čerpá ze studia písemných pramenů a odborné literatury. Tato dizertační práce...
In my dissertation, I inquire into the phenomenon of monastic architecture and its plastic decoration in 16th century New Spain. The aim of this work is to present Mexican monasteries and their artistic significance. In my analysis, I build on the interpretation of monastic architecture from the perspective of early colonial society, I also reflect on the individual level, assessing its impact on the conquest and colonization of America. The methodology of this research project combines analysis of historical (e.g. study of historical sources) and art historical processes (iconological analysis of E. Panofsky) with analysis of anthropological concepts (e.g. rituals of transition of A. van Gennep, thick description of Cl. Geertz, concepts of liminality, structure and communitas of V. Turner). During my PhD studies, I conducted a field trip in Central Mexico (2013), supported by a grant from the Government of Mexico. I visited and documented one hundred and sixteen monasteries and the photographic documentation is the main empirical source of my analysis which further draws from the study of historical sources and academic literature. My research primarily focuses on three aspects: 1. the monastic architecture and art; 2. the role of the monastery in the process of European conquest and colonization...