Zobrazit minimální záznam

Sicily in Vitaliano Brancati's Novels
dc.contributor.advisorPelán, Jiří
dc.creatorVostalová, Milena
dc.date.accessioned2017-11-13T10:35:41Z
dc.date.available2017-11-13T10:35:41Z
dc.date.issued2017
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/93225
dc.description.abstractVitaliano Brancati was a Sicilian prosaist, playwright and essayist. The Czech reader knows him mainly as an author of The Handsome Antonio, the only novel translated into Czech so far. Brancati is a writer of the first half of the 20th century. In his work he utilized his own experience with fascism-youth passion, succeeded by disappointment, scepticism, and gradual transition into open anti-fascist positions in a completely idiomatic style. He can be undoubtedly considered one of the continuators of modern narrators who contributed to the formation of the image of Sicily not only at home but abroad as well. Due to the autobiographical character of Brancati's works, the first part of the thesis is concerned with Brancati's life story under historical circumstances. The core of the thesis is the analysis of Brancati's most popular novels, which due to the common theme of gallism are often considered as a trilogy: Don Juan in Sicily, The Handsome Antonio and Hot Paolo. Based on this analysis, we present, at the end of the thesis, a picture of the "Brancatian" Sicily.en_US
dc.description.abstractVitaliano Brancati byl sicilský rodák, prozaik, dramatik a esejista. Český čtenář ho zná převážně jen jako autora Krásného Antonia, jediného románu, který byl dosud do češtiny přeložen. Tento spisovatel první poloviny 20. století, jenž ve svém díle zcela osobitým způsobem zúročil vlastní zkušenost s fašismem, mladické nadšení, vystřídané zklamáním, skepsí a postupným přechodem na otevřeně antifašistické pozice, může být bezesporu považován za jednoho z pokračovatelů linie moderních vypravěčů, jež se svým dílem podíleli na formování obrazu Sicílie nejen doma ale i v zahraničí. Vzhledem k výrazné autobiografičnosti jeho díla je úvodní část práce, vedle stručného přehledu významných sicilských autorů, věnována Brancatiho životnímu příběhu v historických souvislostech. Jádrem práce je pak analýza jeho nejznámějších románů, jež bývají díky společné tematice galismu často považovány za trilogii: Don Juan na Sicílii, Krásný Antonio a Horkokrevný Paolo. Na jejím základě je pak v závěru práce vykreslen obraz "brancatiovské" Sicílie.cs_CZ
dc.languageČeštinacs_CZ
dc.language.isocs_CZ
dc.publisherUniverzita Karlova, Filozofická fakultacs_CZ
dc.subjectBrancati|Sicilie|italský román|italská literaturacs_CZ
dc.subjectBrancati|Sicily|italian novel|italian literatureen_US
dc.titleSicílie v románech Vitaliana Brancatihocs_CZ
dc.typediplomová prácecs_CZ
dcterms.created2017
dcterms.dateAccepted2017-09-13
dc.description.departmentÚstav románských studiícs_CZ
dc.description.departmentInstitute of Romance Studiesen_US
dc.description.facultyFilozofická fakultacs_CZ
dc.description.facultyFaculty of Artsen_US
dc.identifier.repId128862
dc.title.translatedSicily in Vitaliano Brancati's Novelsen_US
dc.contributor.refereeFlemrová, Alice
thesis.degree.nameMgr.
thesis.degree.levelmagisterskécs_CZ
thesis.degree.disciplineGerman Studies - Italian Studiesen_US
thesis.degree.disciplineNěmčina - Italštinacs_CZ
thesis.degree.programFilologiecs_CZ
thesis.degree.programPhilologyen_US
uk.faculty-name.csFilozofická fakultacs_CZ
uk.faculty-name.enFaculty of Artsen_US
uk.faculty-abbr.csFFcs_CZ
uk.degree-discipline.csNěmčina - Italštinacs_CZ
uk.degree-discipline.enGerman Studies - Italian Studiesen_US
uk.degree-program.csFilologiecs_CZ
uk.degree-program.enPhilologyen_US
thesis.grade.csVelmi dobřecs_CZ
thesis.grade.enVery gooden_US
uk.abstract.csVitaliano Brancati byl sicilský rodák, prozaik, dramatik a esejista. Český čtenář ho zná převážně jen jako autora Krásného Antonia, jediného románu, který byl dosud do češtiny přeložen. Tento spisovatel první poloviny 20. století, jenž ve svém díle zcela osobitým způsobem zúročil vlastní zkušenost s fašismem, mladické nadšení, vystřídané zklamáním, skepsí a postupným přechodem na otevřeně antifašistické pozice, může být bezesporu považován za jednoho z pokračovatelů linie moderních vypravěčů, jež se svým dílem podíleli na formování obrazu Sicílie nejen doma ale i v zahraničí. Vzhledem k výrazné autobiografičnosti jeho díla je úvodní část práce, vedle stručného přehledu významných sicilských autorů, věnována Brancatiho životnímu příběhu v historických souvislostech. Jádrem práce je pak analýza jeho nejznámějších románů, jež bývají díky společné tematice galismu často považovány za trilogii: Don Juan na Sicílii, Krásný Antonio a Horkokrevný Paolo. Na jejím základě je pak v závěru práce vykreslen obraz "brancatiovské" Sicílie.cs_CZ
uk.abstract.enVitaliano Brancati was a Sicilian prosaist, playwright and essayist. The Czech reader knows him mainly as an author of The Handsome Antonio, the only novel translated into Czech so far. Brancati is a writer of the first half of the 20th century. In his work he utilized his own experience with fascism-youth passion, succeeded by disappointment, scepticism, and gradual transition into open anti-fascist positions in a completely idiomatic style. He can be undoubtedly considered one of the continuators of modern narrators who contributed to the formation of the image of Sicily not only at home but abroad as well. Due to the autobiographical character of Brancati's works, the first part of the thesis is concerned with Brancati's life story under historical circumstances. The core of the thesis is the analysis of Brancati's most popular novels, which due to the common theme of gallism are often considered as a trilogy: Don Juan in Sicily, The Handsome Antonio and Hot Paolo. Based on this analysis, we present, at the end of the thesis, a picture of the "Brancatian" Sicily.en_US
uk.file-availabilityV
uk.publication-placePrahacs_CZ
uk.grantorUniverzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav románských studiícs_CZ


Soubory tohoto záznamu

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

Tento záznam se objevuje v následujících sbírkách

Zobrazit minimální záznam


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 3-5, 116 36 Praha; email: dspace (at) is.cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV