Show simple item record

Phonological differences between spoken and sung French language
Fonetické rozdíly mezi mluvenou a zpívanou francouzštinou
dc.contributor.advisorNováková, Sylva
dc.creatorTurňová, Martina
dc.date.accessioned2017-10-26T09:54:21Z
dc.date.available2017-10-26T09:54:21Z
dc.date.issued2017
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/92677
dc.description.abstract(česky) Tato bakalářská práce se zaměřuje na fonetické rozdíly mezi recitovanou a zpívanou francouzštinou. Její teoretická část je orientována zejména na popis a výskyt e caduc a na tzv. navazování a vázání ve francouzštině užité v běžném mluveném projevu, v poezii a v hudbě. Praktická část se soustředí na porovnání realizace výše uvedených jevů v recitaci a ve zpěvu, přičemž zkoumaný korpus tvoří básně francouzských autorů, které existují jak v recitované, tak ve zpívané podobě. Klíčová slova (česky): fonetika, výslovnost, zpívaná francouzština, navazování, vázání, e caduccs_CZ
dc.description.abstract(in English) This bachelor thesis is focused on phonetical differences between sung and spoken French language. The theoretical part of the thesis is focused mostly on description of E-muet and its occurence as well as on enchaînement and liaison. The practical part is focused on comparison of realisation of the phenomenons in both forms, sung and spoken, while the examined corpus consists of French authors' poems which exist in both spoken and sung forms. Key words: phonetics, pronunciation, sung French language, liaison, enchaînement, E-mueten_US
dc.languageFrenchcs_CZ
dc.language.isofr_FR
dc.publisherUniverzita Karlova, Filozofická fakultacs_CZ
dc.subjectphonetics|pronunciation|sung French language|liaison|enchainement|E-mueten_US
dc.subjectfonetika|výslovnost|zpívaná francouzština|navazování|vázání|e caduccs_CZ
dc.titleFonetické rozdíly mezi mluvenou a zpívanou francouzštinoufr_FR
dc.typebakalářská prácecs_CZ
dcterms.created2017
dcterms.dateAccepted2017-09-11
dc.description.departmentÚstav románských studiícs_CZ
dc.description.departmentInstitute of Romance Studiesen_US
dc.description.facultyFaculty of Artsen_US
dc.description.facultyFilozofická fakultacs_CZ
dc.identifier.repId179037
dc.title.translatedPhonological differences between spoken and sung French languageen_US
dc.title.translatedFonetické rozdíly mezi mluvenou a zpívanou francouzštinoucs_CZ
dc.contributor.refereeNádvorníková, Olga
thesis.degree.nameBc.
thesis.degree.levelbakalářskécs_CZ
thesis.degree.disciplineFrancouzská filologiecs_CZ
thesis.degree.disciplineFrench Studiesen_US
thesis.degree.programFilologiecs_CZ
thesis.degree.programPhilologyen_US
uk.faculty-name.csFilozofická fakultacs_CZ
uk.faculty-name.enFaculty of Artsen_US
uk.faculty-abbr.csFFcs_CZ
uk.degree-discipline.csFrancouzská filologiecs_CZ
uk.degree-discipline.enFrench Studiesen_US
uk.degree-program.csFilologiecs_CZ
uk.degree-program.enPhilologyen_US
thesis.grade.csVelmi dobřecs_CZ
thesis.grade.enVery gooden_US
uk.abstract.cs(česky) Tato bakalářská práce se zaměřuje na fonetické rozdíly mezi recitovanou a zpívanou francouzštinou. Její teoretická část je orientována zejména na popis a výskyt e caduc a na tzv. navazování a vázání ve francouzštině užité v běžném mluveném projevu, v poezii a v hudbě. Praktická část se soustředí na porovnání realizace výše uvedených jevů v recitaci a ve zpěvu, přičemž zkoumaný korpus tvoří básně francouzských autorů, které existují jak v recitované, tak ve zpívané podobě. Klíčová slova (česky): fonetika, výslovnost, zpívaná francouzština, navazování, vázání, e caduccs_CZ
uk.abstract.en(in English) This bachelor thesis is focused on phonetical differences between sung and spoken French language. The theoretical part of the thesis is focused mostly on description of E-muet and its occurence as well as on enchaînement and liaison. The practical part is focused on comparison of realisation of the phenomenons in both forms, sung and spoken, while the examined corpus consists of French authors' poems which exist in both spoken and sung forms. Key words: phonetics, pronunciation, sung French language, liaison, enchaînement, E-mueten_US
uk.file-availabilityV
uk.publication.placePrahacs_CZ
uk.grantorUniverzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav románských studiícs_CZ


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 3-5, 116 36 Praha; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV