Postava golema v německé literatuře a její možné interpretace

Abstract

This thesis deals with the character named Golem and its possible interpretations. The first chapter is aimed generally at artificial creations, a category Golem is often reckoned as a part of. Second chapter deals with the origin and the meaning of the word Golem. This chapter also lists down Golem's attributes and instructions for its creation. The following two chapters describe the typical concept of Golem as well as the archetype of a shadow and the motif of a double. C.G. Jung was dealing with the archetype of a shadow in detail while the issue of a double is based on the works by O. Fisher and D. Hoder. The fifth chapter is dedicated to the Prague Golem and its author Rabbi Löw. In addition to Czech legends, German ones are also included, namely the book Sippurim that served as a source of information used by many authors who had been influenced by the Golem theme. Following chapters analyse particular works of German literature. First it is the poem Die Geschichte von dem Golem by Ludwig Kalisch. Here, the theme of Golem is elaborated in a lyrical way. An analysis of A. von Armin's work named Isabella von Ägypten comes next. This work tells a story of Golem's wife who is a double of the main character Bella. In addition to these two works, an interpretation of the story called Der Sandmann...

Tato diplomová práce se zabývá postavou golema a jejími možnými interpretacemi. První kapitola je zaměřena obecně na umělé výtvory, do kterých bývá řazena právě postava golema. Druhá kapitola se věnuje původu a významu slova golem, dále uvádí výčet jeho vlastností a návody ke stvoření. Kromě typického pojetí golema pojednávají následující dvě kapitoly o archetypu stínu a motivu dvojníka. Archetypem stínu se podrobněji zabýval C. G. Jung a co se týče problematiky dvojníka, vychází tato práce z díla O. Fischera a D. Hodrové. Pátá kapitola je věnována pražskému golemovi a jeho stvořiteli rabbi Löwovi. Kromě českých pověstí jsou uvedeny i pověsti německé, konkrétně kniha Sippurim, ze které mnozí autoři ovlivnění golemovským tématem čerpali. V následujících kapitolách jsou rozebírána jednotlivá díla německé literatury. Jako první je analyzována báseň Ludwiga Kalische Die Geschichte von dem Golem, ve které je lyricky zpracován motiv golema. Následuje rozbor díla Isabella von Ägypten od A. von Arnima, které pojednává o golemovi ženě, dvojnici hlavní hrdinky Belly. Kromě těchto dvou děl je interpretována i povídka Der Sandmann od E. T. A. Hoffmanna, ve které se objevuje jak postava golema, dřevěná loutka Olimpie, tak motiv dvojníka v podobě advokáta Coppelia a prodejce tlakoměrů Coppoly. Posledním dílem,...