Rozhlasové vysílání pro německou menšinu v českých zemích do roku 1945 s důrazem na činnost mělnického vysílače

Abstract

Diplomová práce s názvem Rozhlasové vysílání pro německou menšinu v českých zemích do roku 1945 s důrazem na činnost mělnického vysílače se věnuje rozhlasovému vysílání pro německé obyvatelstvo žijící v Čechách a na Moravě v období od jeho vzniku do roku 1945. Soustředí se na rozhlasový vysílač v Mělníku, jehož stavba byla dokončena v roce 1938. Postaven byl s cílem věnovat zvláštní rozhlasové vysílání německé menšině žijící v českých zemích. Vlastní analytická část práce je rozčleněna do tří částí, a to na rozhlasové vysílání v období tzv. první a druhé republiky a za Protektorátu Čechy a Morava. Jedna kapitola je věnována vysílání ze zahraničí (zvláště vysílači Sudetendeutscher Freiheitssender), které rovněž cílilo na sudetské Němce. Práce popisuje protikladný přístup k rozhlasovému vysílání pro tuto skupinu ze strany československé politické reprezentace a ze strany Německa. V Československu bylo toto vysílání přenecháno soukromoprávní instituci Urania. Její vysílání nebylo ze své povahy pro sudetské obyvatelstvo poutavé, a to svou pozornost obrátilo k říšskoněmeckému programu, který postupem času začal vytvářet jejich názory. Popisuje, jaký vliv měla nacistická propaganda na pozdější jednání sudetských Němců a jak na ni reagovala československá rozhlasová společnost. Věnuje se následným debatám...

The thesis Radio Broadcasting for the German Minority in the Czech Countries until the Year 1945, with the Example of the Melnik Broadcast Transmitter describes the radio broadcasting for the German people living in Bohemia and Moravia in the period from its formation until the year 1945. It concentrates on the radio broadcaster in Melnik that was built in 1938 with the purpose of giving a special broadcasting to the German minority living in the Czech countries. The analytical part is divided into three sections: broadcasting for the Germans in the First and Second Republic and Protectorate of Bohemia and Moravia. Another chapter focuses on the broadcasting from The Soviet Union (especially on the broadcaster Sudetendeutscher Freiheitssender) and Great Britain. It focuses on the contrasting access to the radio broadcasting for this group from the side of the Czech political representation and from the side of the German state. In the Czechoslovakia, there was this broadcasting in hands of the private institution Urania. The Sudeten Germans have focused their attention to the German stations, which were offering them more popular program. This study describes the influence of the German propaganda on the Sudeten Germans behaviour and the reaction of the Czechoslovakian Broadcasting Company. It...