Zpravodajství České tiskové kanceláře z Latinské Ameriky

Abstract

Cílem práce Zpravodajství České tiskové kanceláře z Latinské Ameriky je zdokumentovat podobu textového zpravodajství České tiskové kanceláře z oblasti Latinské Ameriky, odhalit, zda agentura plní svou povinnost informovat o dění v zahraničí dle zákona 517/92 Sb., a zároveň rozšířit značně omezené množství studií vztahujících se k tomuto tématu. Práce se zabývá zpravodajskými agenturami a přihlíží k České tiskové kanceláři coby veřejnoprávní instituci a nastiňuje charakteristiku Latinské Ameriky a jejích vztahů s naší zemí. Pomocí kvantitativní obsahové analýzy zjišťuji, kolik prostoru věnuje ČTK jednotlivým zemím Severní, Střední a Jižní Ameriky, o kterých zemích opětovně informuje a které státy ve svém zpravodajství prakticky opomíjí. Zkoumám, jaké priority jsou zprávám obvykle přiřazovány a kterých oblastí veřejného života se týkají. V neposlední řadě porovnávám sledované skutečnosti z první poloviny roku 2016 s první polovinou roku 2006, abych odhalila, nakolik se informování o Latinské Americe v průběhu deseti let proměnilo. V práci nabízím detailní analýzu produkce ČTK z latinskoamerických zemí, kterým se dosud v českém prostředí nikdo ve větším rozsahu nezabýval, a výsledky své analýzy současně prezentuji v tabulkách a grafech.

The aim of the thesis The news of Czech News Agency from Latin America is to document the form of the Czech News Agency's text news from Latin America, to reveal whether the agency fulfills its obligation to inform about events abroad according to Act No. 517/92 Coll., and also to expand the very limited number of studies related to this topic. This work deals with news agencies and takes into consideration the CTK as a public institution and outlines the characteristics of Latin America and its relations with our country. Using quantitative content analysis, I find out how much space CTK spends on the countries of the North, Central and South America, which countries are re-informing and which countries virtually ignore in its news. I examine what priority messages are usually assigned and which areas of public life are concerned. Last but not least, I compare the monitored reality from the first half of 2016 to the first half of 2006 to reveal how much informing about Latin America has changed over the course of a decade. At thesis I provide a detailed analysis of Czech News Agency's production from Latin American countries, which no one has ever dealt with in the Czech environment so far, and present the results of my analysis in the tables and charts.