Reakce dobových tištěných médií na spojenecké nálety na Plzeňsko na jaře 1943

Abstract

Tato bakalářská práce se zabývá mediálním pokrytím dvou spojeneckých náletů na Plzeňsko na jaře 1943. Jednalo se o nálety provedené britskými silami RAF v noci z 16. na 17. dubna a z 13. na 14. května 1943 s cílem zasáhnout Škodovy závody v Plzni, tehdy nejvýznamnější zbrojovku protektorátu. Nálety nebyly z pohledu Spojenců úspěšné - při dubnovém náletu byly místo plzeňského továrního komplexu zasaženy hlavně cca 11 km vzdálené Dobřany, kde se cílem stala především místní psychiatrická léčebna, jejíž budovy piloti zaměnili za budovy plzeňské Škody. Druhý, květnový nálet byl již úspěšnější - Škodovy závody byly zasaženy, ovšem nikoliv tak, aby byla ochromena jejich produkce. Navíc byly zasaženy i civilní cíle. Práci uvádí vhled do situace protektorátu Čechy a Morava a tehdejších tištěných periodických médií včetně systému fungování cenzury, následuje stručné seznámení s dějinami Plzně za období protektorátu a popis skutečného průběhu náletů očima současného historika. Co se týče vlastního rozboru, práce se zaměřuje na období bezprostředně po náletech po dobu cca 14 dnů - tedy od 17. dubna do 1. května a od 14. května do 1. června 1943. Jako materiál k práci posloužily čtyři skupiny periodik - legální celostátní (Večerní České slovo, Polední list, Lidové noviny a Národní politika), legální regionální...

This bachelor thesis deals with media coverage of two allied air strikes against the Pilsen Region in the spring of 1943. The bombing was carried out by the British RAF on the night from 16 to 17 April 1943 and from 13 to 14 May with the objective to hit the Škoda Works in Pilsen, the most important arms factory in the Protectorate. The strikes were not successful from the Allies' perspective. In the April strike, Dobřany, which is 11 km away, was hit instead of the Pilsen factory complex when the pilots mistook the local mental asylum for the Pilsen Škoda Works. The May strike was more successful. The Škoda factory was hit but not in a way that would paralyse its production. In addition, it also hit civilian targets. The essay opens with an overview of the situation in the Protectorate of Bohemia and Moravia, the printed periodic media of that time and the system of censorship, followed by a brief introduction to Pilsen's history at the time of the Protectorate as well as a description of the actual air strikes by a current historian. In terms of the actual analysis, the essay focuses on a two-week period immediately following the bombing, i.e. from 17 April to 1 May and from 14 May to 1 June 1943. The material used in the work contains four groups of periodicals - nationwide legal (Večerní České...