Studium a korespondence kněžského dorostu Jednoty bratrské v letech 1610-1618

Abstract

Studium a korespondence kněžského dorostu Jednoty bratrské v letech 1610-1618 Markéta Růčková V roce 2006 byly při rekonstrukci bývalého minoritského kláštera v Mladé Boleslavi Na Karmeli nalezeny dvě dřevěné truhličky, které ukrývaly tzv. Archiv Matouše Konečného. Archiv Matouše Konečného obsahuje písemnosti, které vznikly z výkonu úřadu nebo byly adresovány jednomu ze čtyř biskupů Jednoty bratrské, Matouši Konečnému (1569-1622), jehož sídlem byla právě Mladá Boleslav. Podstatnou část obsahu archivu tvoří korespondence adresovaná mladoboleslavskému biskupu. Nemalý díl této korespondence zaujímají písemnosti vzniklé v souvislosti s vysíláním bratrských studentů, adeptů na kněžství v Jednotě, na zahraniční vzdělávací instituce. Kromě samotných dopisů studentů odesílaných z Brém a Bytomi nad Odrou (Bytom Odrzański v dnešním Polsku), kde mládenci navštěvovali tamní akademická gymnázia (gymnasia illustria), nalézáme v truhličkách také jejich sliby a účetní rejstříky jejich výdajů. Zprávy studentů jsou doplněny o korespondenci jejich pedagogů. Hlavním cílem zpracování takto tematicky definovaného souboru písemností studentů a pedagogů se stala jejich obsahová analýza a plné ediční zpřístupnění. Dalším záměrem byla snaha vysledovat z korespondence a účetních rejstříků různé aspekty všedního dne a studia...

Studies and Correspondence of the priests-to-be of the Bohemian Brethren in 1610-1618 Markéta Růčková Two wooden boxes were found during the reconstruction of the former Minorite monastery Na Karmeli at Mladá Boleslav in 2006. The boxes concealed the so-called Archives of Matouš Konečný. The Archives contained documents that originated in the office of, or were addressed to, one of the four bishops of the Bohemian Brethren, Matouš Konečný (1569-1622), whose seat was at Mladá Boleslav. A significant part of the discovery consists of correspondence addressed to Bishop Konečný. A substantial part of the correspondence are documents related to the dispatch of young aspiring Brethren priests for study at educational institutions abroad. Along with letters of the students themselves, sent from Bremen and Beuthen an der Oder (Bytom Odrzański in Poland), where the young men attended academic grammar schools (gymnasia illustria), the boxes contain the students' pledges and accounts of their expenditures. The students' reports are supplemented with the correspondence of their teachers. The collection of letters from students and teachers as well as other documents being thus thematically delimited, our principal objective was to perform an analysis of their content and to prepare an edition of the documents....