Obraz českého dávnověku v historiografii a krásné literatuře 19. století

Abstract

Práce se soustředí na postihnutí vývojových tendencí zobrazování českého dávnověku v beletrii a jejich pojímání v historiografii. Pojem český dávnověk je zde chápán jako okruh českých pověstí s důrazem na postavu kněžny Libuše. Práce je časově vymezena na straně jedné osvícenskou kritikou Kroniky české Václava Hájka z Libočan z pera Gelasia Dobnera a sporem o pravost Rukopisů královédvorského a zelenohorského v 80. letech 19. století na straně druhé. V obou případech se jedná o události, jež měly za následek přehodnocení vztahu k postavám a příběhům českého dávnověku v soudobé společnosti. Po úvodním vymezení problematiky se první kapitola věnuje Dobnerově kritice Hájkovy kroniky, která proměnila vztah k českému dávnověku v historiografii českých zemí, a filosofii Johanna Gottfrieda Herdera, jež otevřela cestu k ustanovení moderních národů na principu jazyka. Národní společenství se následně etablovala právě na základě vlastních dějin a příběhů o vlastním počátku. Následující kapitoly sledují zpracování látek z českého dávnověku v literatuře německé, u autorů německého jazyka z českých zemí a v literatuře české. Pozornost je zaměřena na podobnosti, interakce, rozdíly a vývoj obrazu českého dávnověku v těchto literaturách. Sledována je i cesta k národnímu mýtu u obou jazykových společenstev, jehož...

This thesis concentrates on the capturing of the development trends of evens of the representation of the Czech prehistory in the fiction and of its conception in the historiography. The term 'Czech prehistory' is approached in terms of the Czech tales, with emphasis laid on the character of Princess Libuše. The span of the thesis reaches from the Englightenment critic of Václav Hájek z Libočan's Kronika česká (Czech chronicle) by Gelasius Dobner to the argument about the authenticity of the Rukopis královédvorský (Manuscript from Dvůr Králové) and the Rukopis zelenohorský (Manuscript from Zelená hora) in the 1880s. Both cases resulted in reassessment of the relation to the stories from the Czech prehistory by the contemporary society. The first chapter, after introducing the topic, deals with critique of the Václav Hájek's Chronicle by Gelasius Dobner, which changed the relation to the Czech prehistory in the historiography of the Czech coutries, and the philosophy of Johann Gottfried Herder, which opened the way to the establishment of the modern nations, based on the language. The national communities were afterwords established based on their history and the stories about their origin. The next chapters pursue the adaptation of the material about the Czech prehistory in the German literature,...