Lingvistická charakteristika současného komiksu

Abstract

Práce se zabývá komiksem a zejména jeho jazykovou stránkou. V první části představuje komiks jako kulturní fenomén a jeho různé definice, z nichž pak vybere nejlepší možnou. Dále se věnuje stručné historii komiksu a jeho vývoji z různých geografických pohledů. Pozornost je věnována jazyku komiksu a zejména jeho specifika, totiž unikátního vztahu slov a obrazů. Ve druhé části je proveden rozbor dvou komiksových knih od autorky Lucie Lomové, totiž Anča a Pepík z roku 1990 a Na odstřel z roku 2014. Výsledky rozborů jsou porovnány a z nich jsou vyvozeny závěry. Na pozadí rozborů jsou představeny společné znaky komiksového jazyka.

The thesis is focused on comics and mainly its lingustic aspect. The first part introduces comics as a cultural phenomenon and its various definitions from which the best possible is chosen. After that it deals with brief history of comics and its development from different geographic points of view. The attention is given to the language of comics and mainly to its specific, unique cooperation between words and images. In the second part analysis of two comic books, Anča a Pepík from 1990 and Na odstřel from 2014, from Lucie Lomová is realized. The results are compared with each other and conclusions are drawn. The common features of comics language are introduced on the bacground of the analyses.