Show simple item record

Woman Writer - Traditional vs. "New" Woman in China and Finland in the 1st half of the 20th century
dc.contributor.advisorDlask, Jan
dc.creatorPodzimková, Jana
dc.date.accessioned2017-05-16T23:41:37Z
dc.date.available2017-05-16T23:41:37Z
dc.date.issued2013
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/58989
dc.description.abstractPředložená práce se zabývá fenoménem nové ženy ve finské a čínské literatuře v prvních třech dekádách 20. století. Tento fenomén představujeme na příkladu života a díla tří čínských (Ding Ling, Ling Shuhua, Bing Xin) a tří finských spisovatelek (Aino Kallas, Maria Jotuni, L. Onerva), které se obecně jeví jako reprezentativní. V případě každé z uvedených spisovatelek nejdříve představujeme její život, který mohl mít významný vliv na její tvorbu, a posléze analyzujeme vybraná prozaická díla, v nichž se s tématem nové ženy setkáváme nejvýrazněji. V případě obou zemí se snažíme zasadit tvorbu spisovatelek do konkrétního společenského, historického a kulturního kontextu a v závěrečném srovnání se potom pokoušíme vytknout společná témata a zároveň poukázat na odlišnosti a vysvětlit důvody těchto podobností a odlišností s ohledem na společenskou a kulturní situaci v obou zemích. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)cs_CZ
dc.description.abstractIn my thesis I deal with phenomenon of the so-called new woman in the literature of Finland and China in the first three decades of the 20th century. This phenomenon is presented on the example of the life and literary works of three Chinese (Ding Ling, Ling Shuhua, Bing Xin) and three Finnish (Aino Kallas, Maria Jotuni, L. Onerva) women writers, which seem to be the most representative. In the case of each of the above-mentioned writers I first briefly depict her life, which possibly could have influenced her writings, and then I analyze the selected literary works, in which the topic of new woman is most pronounced. I strive for setting the literary works analyzed into the concrete social, historical and cultural context of the development in both countries, and in the final part of the thesis I attempt at comparison of the similarities and differences between the topics of Chinese women writers on the one hand and Finish on the other. I then explain reasons for the similarities and differences found with regard to the social and cultural situation in China and Finland. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)en_US
dc.languageČeštinacs_CZ
dc.language.isocs_CZ
dc.publisherUniverzita Karlova, Filozofická fakultacs_CZ
dc.subjectženacs_CZ
dc.subjectspisovatelkacs_CZ
dc.subjectFinskocs_CZ
dc.subjectČínacs_CZ
dc.subject20. stoletícs_CZ
dc.subjectženské spisovatelkycs_CZ
dc.subjectnová ženacs_CZ
dc.subjectwomanen_US
dc.subjectwriteren_US
dc.subjectFinlanden_US
dc.subjectChinaen_US
dc.subject20th centuryen_US
dc.subjectwomen writersen_US
dc.subjectnew womanen_US
dc.titleŽena spisovatelka - tradiční vs. "nová" žena v Číně a Finsku v 1. polovině 20. stoletícs_CZ
dc.typediplomová prácecs_CZ
dcterms.created2013
dcterms.dateAccepted2013-09-11
dc.description.departmentInstitute of Linguisticsen_US
dc.description.departmentÚstav obecné lingvistikycs_CZ
dc.description.facultyFaculty of Artsen_US
dc.description.facultyFilozofická fakultacs_CZ
dc.identifier.repId110428
dc.title.translatedWoman Writer - Traditional vs. "New" Woman in China and Finland in the 1st half of the 20th centuryen_US
dc.contributor.refereeParente Čapková, Viola
dc.identifier.aleph001632976
thesis.degree.nameMgr.
thesis.degree.levelmagisterskécs_CZ
thesis.degree.disciplineFinnish Studies - Chinese Studiesen_US
thesis.degree.disciplineFinština - Sinologiecs_CZ
thesis.degree.programFilologiecs_CZ
thesis.degree.programPhilologyen_US
uk.thesis.typediplomová prácecs_CZ
uk.taxonomy.organization-csFilozofická fakulta::Ústav obecné lingvistikycs_CZ
uk.taxonomy.organization-enFaculty of Arts::Institute of Linguisticsen_US
uk.faculty-name.csFilozofická fakultacs_CZ
uk.faculty-name.enFaculty of Artsen_US
uk.faculty-abbr.csFFcs_CZ
uk.degree-discipline.csFinština - Sinologiecs_CZ
uk.degree-discipline.enFinnish Studies - Chinese Studiesen_US
uk.degree-program.csFilologiecs_CZ
uk.degree-program.enPhilologyen_US
thesis.grade.csVýborněcs_CZ
thesis.grade.enExcellenten_US
uk.abstract.csPředložená práce se zabývá fenoménem nové ženy ve finské a čínské literatuře v prvních třech dekádách 20. století. Tento fenomén představujeme na příkladu života a díla tří čínských (Ding Ling, Ling Shuhua, Bing Xin) a tří finských spisovatelek (Aino Kallas, Maria Jotuni, L. Onerva), které se obecně jeví jako reprezentativní. V případě každé z uvedených spisovatelek nejdříve představujeme její život, který mohl mít významný vliv na její tvorbu, a posléze analyzujeme vybraná prozaická díla, v nichž se s tématem nové ženy setkáváme nejvýrazněji. V případě obou zemí se snažíme zasadit tvorbu spisovatelek do konkrétního společenského, historického a kulturního kontextu a v závěrečném srovnání se potom pokoušíme vytknout společná témata a zároveň poukázat na odlišnosti a vysvětlit důvody těchto podobností a odlišností s ohledem na společenskou a kulturní situaci v obou zemích. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)cs_CZ
uk.abstract.enIn my thesis I deal with phenomenon of the so-called new woman in the literature of Finland and China in the first three decades of the 20th century. This phenomenon is presented on the example of the life and literary works of three Chinese (Ding Ling, Ling Shuhua, Bing Xin) and three Finnish (Aino Kallas, Maria Jotuni, L. Onerva) women writers, which seem to be the most representative. In the case of each of the above-mentioned writers I first briefly depict her life, which possibly could have influenced her writings, and then I analyze the selected literary works, in which the topic of new woman is most pronounced. I strive for setting the literary works analyzed into the concrete social, historical and cultural context of the development in both countries, and in the final part of the thesis I attempt at comparison of the similarities and differences between the topics of Chinese women writers on the one hand and Finish on the other. I then explain reasons for the similarities and differences found with regard to the social and cultural situation in China and Finland. Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)en_US
uk.file-availabilityV
uk.publication.placePrahacs_CZ
uk.grantorUniverzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav obecné lingvistikycs_CZ


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV