Mediace a obchodní spory: Vnitrostátní a mezinárodní perspektivy

Abstract

Resumé v českém jazyce: MEDIACE A OBCHODNÍ SPORY: VNITROSTÁTNÍ A MEZINÁRODNÍ PERSPEKTIVY JUDr. Martin Svatoš Prostředí, odkud se vnitrostátní a mezinárodní obchodní spory rekrutují, je velmi specifické. Na jednu stranu vykazuje velké množství vzájemně propojených právních vztahů, nejrůznějších subjektů i množství různorodých právních i ekonomických témat, na druhou stranu požadují jejich aktéři rychlý a efektivní výstup za současného zachování maximální důvěrnosti a dobrých obchodních vztahů. Zdá se, že nástrojem, jenž by se s takto protichůdnými požadavky dokázal vyrovnat je právě mediace, která oproti jiným, direktivním způsobům řešení sporů, nabízí zapojení konsensu a kreativity a přitom zůstává minimálně formální. Její vysoká úspěšnost pohybující se nad hranicí 80%, jakož i nízké náklady a rychlost se zdají být ideálními předpoklady pro její časté využívání při řešení obchodních sporů. Je tomu však tak skutečně? Nabízí mediace jenom samé výhody? A proč tedy není dominantním způsobem řešení sporů? Na tyto a další otázky se snaží najít odpověď tato práce. Ve své první části se zaměřuje na problematiku samotného konceptu mediace jako mimosoudního způsobu řešení sporů založeného na bázi konsensu. Zde také dochází k ujasnění základních termínů, jako je ADR (alternativní řešení sporů), konciliace nebo samotná...

SUMMARY: MEDIATION OF COMMERCIAL DISPUTES - DOMESTIC AND INTERNATIONAL PERSPECTIVES Dr. Martin Svatoš This paper addresses the mediation and its use in the both domestic and international commercial disputes. The milieu that serves as a source of the problems to be resolved during mediation is a specific one. It demands quick, cost-effective and confidential resolution of complicated disputes involving several parties. In general, this cannot be granted by the traditional ways of dispute resolution - litigation and arbitration. Mediation is regarded as a cost-effective and quick extrajudicial resolution of disputes in civil and commercial matters through processes tailored to the needs of the parties. On the other hand, there are several legal and legal-related issues that have to be discussed. And thus, the question that remains to be answered is: Is mediation really as effective as it is told? And in the case of a positive answer - why it is not the most commonly used dispute resolution procedure? The main goal of this thesis is to answer these queries. Its first part focuses on the issue of mediation in general. Quite surprisingly, there is no exact definition of mediation neither in the legal acts, nor in the opinion of the ADR experts. In contrast, plenty of definition can be found after short...