Show simple item record

Support of the Czech language in foreign countries and support of the French language in the Czech Republic in the range of nurse and primary educational system
Podpora českého jazyka v zahraničí a podpora francouzštiny v České republice v rámci mateřské a základní školy
dc.contributor.advisorMachleidtová, Silva
dc.creatorManzelová, Klára
dc.date.accessioned2017-05-07T14:11:08Z
dc.date.available2017-05-07T14:11:08Z
dc.date.issued2012
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/44680
dc.description.abstractčesky: Název diplomové práce: Podpora českého jazyka v zahraničí a podpora francouzštiny v České republice v rámci mateřské a základní školy. Klíčová slova: bilingvismus, bilingvní školy, vzdělávací systémy - český a francouzský, české školy v zahraničí, francouzské školy a školky v ČR, rejstřík škol Abstrakt: Cílem mé práce je poukázat na možnost vzdělávání na dvojjazyčných školách a podporu bilingvní výchovy. Konkrétně se chci věnovat prostředí a pozici českých škol v zahraničí, které plní funkci přímého kontaktu s českým jazykem prostřednictvím rodilých mluvčí. Ráda bych popsala jejich systém fungování, zřízení a vazby těchto škol k České republice. Současně s tím se budu věnovat přístupům k výuce francouzského jazyka v ČR v rámci předškolního a základního vzdělávání. Mým cílem je vytvořit ucelený rejstřík mateřských a základních škol soukromých i státních, kde se vyučuje francouzský jazyk v různých úrovních. To znamená existence těchto škol jako projekt bilingvního vyučování nebo jako výuka cizího jazyka. S dosažením tohoto šetření se budu obracet nejprve na ministerstvo školství ČR, popřípadě další zřizovatele škol.cs_CZ
dc.description.abstractanglicky: Title of the thesis: Support of the Czech language in foreign countries and support of the French language in the Czech Republic in the range of nurse and primary educational system. Keywords: bilingualism, bilingual schools, educational system - Czech and French, Czech schools abroad, French schools and French nurseries in the Czech Republic, register of schools Abstract: The aim of my thesis is to explore education in bilingual schools and support of bilingual education in general. First, I will focus on Czech schools abroad which, using native Czech speakers, serve as a direct link to the Czech language. My goal is to describe the way these schools are founded and administered, and the way they are connected to the Czech Republic. Secondly, I will cover French language instruction in the Czech Republic, both in pre-schools and elementary schools. The objective is to provide a comprehensive list of pre-schools and elementary schools, both private and state-funded, where French is taught at different levels, i.e. as a language of instruction of other subjects or as a separate subject. In my research I will use the data provided by the Czech Ministry of Education, regional authorities and private school administrators.en_US
dc.languageFrenchcs_CZ
dc.language.isofr_FR
dc.publisherUniverzita Karlova, Pedagogická fakultacs_CZ
dc.titleLa situation de la langue tchèque à l'étranger et celle du français en République tchèque dans le cadre de l'école maternelle et primairefr_FR
dc.typediplomová prácecs_CZ
dcterms.created2012
dcterms.dateAccepted2012-05-28
dc.description.departmentKatedra francouzského jazyka a literaturycs_CZ
dc.description.facultyFaculty of Educationen_US
dc.description.facultyPedagogická fakultacs_CZ
dc.identifier.repId111495
dc.title.translatedSupport of the Czech language in foreign countries and support of the French language in the Czech Republic in the range of nurse and primary educational systemen_US
dc.title.translatedPodpora českého jazyka v zahraničí a podpora francouzštiny v České republice v rámci mateřské a základní školycs_CZ
dc.contributor.refereeKalfiřtová, Eva
dc.identifier.aleph001468809
thesis.degree.nameMgr.
thesis.degree.levelmagisterskécs_CZ
thesis.degree.disciplineTeacher Training for Primary Schoolsen_US
thesis.degree.disciplineUčitelství pro 1. stupeň základní školycs_CZ
thesis.degree.programTeacher Training for Primary Schoolsen_US
thesis.degree.programUčitelství pro základní školycs_CZ
uk.thesis.typediplomová prácecs_CZ
uk.taxonomy.organization-csPedagogická fakulta::Katedra francouzského jazyka a literaturycs_CZ
uk.faculty-name.csPedagogická fakultacs_CZ
uk.faculty-name.enFaculty of Educationen_US
uk.faculty-abbr.csPedFcs_CZ
uk.degree-discipline.csUčitelství pro 1. stupeň základní školycs_CZ
uk.degree-discipline.enTeacher Training for Primary Schoolsen_US
uk.degree-program.csUčitelství pro základní školycs_CZ
uk.degree-program.enTeacher Training for Primary Schoolsen_US
thesis.grade.csDobřecs_CZ
thesis.grade.enGooden_US
uk.abstract.csčesky: Název diplomové práce: Podpora českého jazyka v zahraničí a podpora francouzštiny v České republice v rámci mateřské a základní školy. Klíčová slova: bilingvismus, bilingvní školy, vzdělávací systémy - český a francouzský, české školy v zahraničí, francouzské školy a školky v ČR, rejstřík škol Abstrakt: Cílem mé práce je poukázat na možnost vzdělávání na dvojjazyčných školách a podporu bilingvní výchovy. Konkrétně se chci věnovat prostředí a pozici českých škol v zahraničí, které plní funkci přímého kontaktu s českým jazykem prostřednictvím rodilých mluvčí. Ráda bych popsala jejich systém fungování, zřízení a vazby těchto škol k České republice. Současně s tím se budu věnovat přístupům k výuce francouzského jazyka v ČR v rámci předškolního a základního vzdělávání. Mým cílem je vytvořit ucelený rejstřík mateřských a základních škol soukromých i státních, kde se vyučuje francouzský jazyk v různých úrovních. To znamená existence těchto škol jako projekt bilingvního vyučování nebo jako výuka cizího jazyka. S dosažením tohoto šetření se budu obracet nejprve na ministerstvo školství ČR, popřípadě další zřizovatele škol.cs_CZ
uk.abstract.enanglicky: Title of the thesis: Support of the Czech language in foreign countries and support of the French language in the Czech Republic in the range of nurse and primary educational system. Keywords: bilingualism, bilingual schools, educational system - Czech and French, Czech schools abroad, French schools and French nurseries in the Czech Republic, register of schools Abstract: The aim of my thesis is to explore education in bilingual schools and support of bilingual education in general. First, I will focus on Czech schools abroad which, using native Czech speakers, serve as a direct link to the Czech language. My goal is to describe the way these schools are founded and administered, and the way they are connected to the Czech Republic. Secondly, I will cover French language instruction in the Czech Republic, both in pre-schools and elementary schools. The objective is to provide a comprehensive list of pre-schools and elementary schools, both private and state-funded, where French is taught at different levels, i.e. as a language of instruction of other subjects or as a separate subject. In my research I will use the data provided by the Czech Ministry of Education, regional authorities and private school administrators.en_US
uk.publication.placePrahacs_CZ
uk.grantorUniverzita Karlova, Pedagogická fakulta, Katedra francouzského jazyka a literaturycs_CZ


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV