A Sure House: Studies on the Dynastic Promise to David in the Books of Samuel.

Abstract

Práce se zabývá dynastickým slibem Davidovi v knihách Samuelových; v závěrečném výhledu zběžně probírá také výskyty slibu v knihách Královských a v postskriptu komentuje tzv. zákon pro krále v Dt 17,14-20, jehož poslední verš pravděpodobně naráží na téma davidovského slibu. Práce se zapojuje do nedávné diskuse o dějinách textu 2S 7. V podrobném textologickém komentáři probírá všechna různočtení mezi hlavními textovými svědky kapitoly a kromě hodnocení jednotlivých variant se snaží odpovědět na otázku, zda rozdíly mezi svědky jsou dány procesem tradování, nebo zda jsou literárního charakteru. Zvláštní pozornost je věnována hodnotě 1Pa 17 pro rekonstrukci 2S 7; autor doufá, že závěry této části mohou mít jistý význam pro obecné zkoumání recepce knih Samuelových v knihách Paralipomenon. Následující literární rozbor 2S 7 a všech ostatních zmínek dynastického slibu v knihách Samuelových vede ke dvojímu alternativnímu datování Nátanova výroku a potažmo ke dvěma redakčním hypotézám, které se pokouší vysvětlit vznik zkoumaných pasáží. V závěrečném výhledu je funkce slibu v knihách Samuelových srovnána s výskyty tohoto motivu v knihách Královských; toto srovnání umožňuje formulovat některé závěry ohledně vývoje vztahu knih Samuelových a Královských.

The dissertation studies the texts mentioning or alluding to the dynastic promise to David in the books of Samuel; in the concluding further perspectives it also overviews the occurrences of the promise in the books of Kings; in the appendix, it comments on the "Law of the King" in Deut 17,14-20, the last verse of which may contain an allusion to the Davidic promise. The study engages with recent discussion on the history of the text of 2 Sam 7. In a detailed textual commentary, it treats with all the differences between the main textual witnesses of the chapter, and apart from the evaluation of the individual variants, it attempts to answer the question whether the differences are due exclusively to the process of transmission, or they are of literary character. Special attention is paid to the value of 1 Chr 17 for the reconstruction of the oldest text of 2 Sam 7; the author hopes that the conclusions of this part of the dissertation may prove to be of some importance for a more general study of the reception of Samuel in Chronicles. The subsequent literary analysis of 2 Sam 7 and the other passages referring to the dynastic promise to David leads to two alternative datings of Nathan's oracle and consequently two alternative redactional hypotheses trying to give account of the emergence of the examined...