The International Civil Procedural Law in the European Union - Selected Issues. Allianz SpA and Others v West Tankers Inc. - (a Case study)

Abstract

(SJ) Predmetom tejto práce je analýza rozhodnutia Súdneho dvora Európskej únie ("ESD") v prípade Allianz SpA (predtým Riunione Adriatica Di Sicurta SpA) a ďalší v West Tankers Inc. ("West Tankers" ), v ktorom súd rozhodol o nezlučiteľnosti anti-suit injunction vydaného za účelom presadenia dohody o rozhodcovskom konaní s nariadením Rady (ES) č. 44/2001 o právomoci a uznávaní a výkone súdnych rozhodnutí v občianskych a obchodných veciach ("nariadenie Brusel I"). Práca je rozdelená do ôsmich kapitol, pričom využívame metodologický postup prípadovej štúdie. Prvá kapitola je úvodom do právneho rámca sporu za súčasného vymedzenia základných právnych inštitútov. Centrálnym právnym inštitútom je právomoc anglických súdov spočívajúca vo vydávaní tzv. anti-suit injunctions, ktoré môžeme definovať ako opatrenie zabraňujúce strane, ktorej je adresované, zahájiť, prípadne pokračovať v konaní pred súdom iného štátu. Druhá kapitola sa zaoberá využívaním anti-suit injunctions v praxi anglických súdov v období predchádzajúcom rozhodnutiu vo West Tankers, s osobitným dôrazom na ich zlučiteľnosti s nariadením Brusel I. V tejto časti zároveň uvedieme zneužívajúcu taktiku tzv. "talianskeho torpéda" a problémy spôsobené interpretáciou arbitrážnej výnimky obsiahnutej v nariadení Brusel I. V nasledujúcej kapitole stručne...

(EN) The aim of this thesis is to analyse a decision of the Court of Justice of the European Union ("ESD") in the case of Allianz SpA (formerly Riunione Adriatica Di Sicurta SpA) and Others v West Tankers Inc. ("West Tankers"), in which the Court ruled that an anti- suit injunction, issued to enforce an arbitration agreement, is incompatible with the Council Regulation (EC) No 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters ("Brussels I Regulation"). The thesis is divided into eight chapters, whereas as to the methodology, a case study approach is applied. The first chapter is an introduction to the legal context of the dispute, with determination of the relevant law and legal concepts. The most important legal concept is the power to grant an anti-suit injunction, which could be defined as an order preventing a party from beginning or continuing to commence legal proceedings in another forum. The second chapter deals with the use of anti-suit injunctions by the English courts prior West Tankers decision with a special emphasis on its compatibility with the Brussels I Regulation. Also, we will introduce the abusive delaying tactics of "torpedo actions", as well as the problems caused by the interpretation of the arbitration exception...