"Jen barvy, které výskají a hoří": synestesie v díle Jiřího Karáska ze Lvovic z přelomu století

Abstract

Tato práce by měla osvětlit, co se skrývá za fenoménem nazývaným synestesie (především z literárněvědného hlediska). V rámci výkladu vybraných uměleckých proudů druhé poloviny 19. století se snaží o zasazení daného fenoménu do literárněhistorického kontextu. S využitím různých typologií synestesie se pokouší o analýzu konkrétních případů vybraných z vybraných děl Jiřího Karáska ze Lvovic (básnická sbírka Zazděná okna, próza Román o Manfredu Macmillenovi a drama Sen o říši krásy). Analýza prokázala, že synestesie není jen fenoménem světové, ale i české literatury daného období. Zajímavým se také ukázalo srovnání výsledků s výzkumem synestetiků z roku 2001. Práce se také věnuje zkoumání barev a vidění barev ve snech. Práce Svetozra Nevoleho, která se jevila jako možný nástroj interpretace, volba Nevoleho studie se nakonec ukázala adekvátní.

This thesis should solve the mystery of the synesthesia (especially on field of the theory of literature). The explanation of selected art schools of the second half of nineteenth century should anchor this phenomenon in the history of literature. The thesis analysis the concrete cases selected from the primary texts (collection of poems Zazděná okna, prose Román o Manfredu Macmillenovi and drama Sen o říši krásy). This analysis is based on the various types od synesthesia. The analysis prooved that this phenomenon does not only exist in the world literature, but it also exists in the Czech literature of that age. The comparison of the results extracted by Sean A. Day, Ph.D. was very interesting. This thesis examines also the colours and seing of the colours in the dreams. The work of Svetozar Nevole showed up useful. Although the work is almost 50 years younger than the primary literature, there were no big problems with adaptation of this theory for the primary texts.