Terénní výzkum židovské komunity v Praze

Abstract

Bakalářská práce "Terénní výzkum židovské komunity v Praze" se zabývá sociální identitou mladých českých Židů. Cílem této práce je postihnou dualitu, respektive hybriditu této identity na základě prolínání dvou odlišných identit, a to identity české a židovské. Dále je zde snaha zachytit sebereflexi nositelů těchto identit, jejich vztah k češství i židovství a také dopad prolínání těchto identit na jejich každodenní život. Práce se opírá jednak o díla několika významných autorů zabývajících se sociální, potažmo etnickou identitou, jednak o již dříve provedený výzkum Dany Bittnerové o národnostních a etnických menšinách žijících na území České republiky. Základem této bakalářské práce je terénní antropologický výzkum, který byl zaměřen převážně na členy jedné konkrétní skupiny, jež je součástí pražské komunity, a to na členy České unie židovské mládeže. Skládal se jak ze zúčastněného pozorování organizovaných i spontánně vzniklých akcí, tak z polostrukturovaných rozhovorů s vybranými respondenty. Práce ukazuje, že pro všechny pozorované je židovství i češství nedílnou součástí toho, kým jsou, a že jsou tyto dvě identity silně propleteny. Židovská identita je sice imperativem, ale pro udržení silné identity je potřebný také proces sebe- identifikace. Stejně tak jsou podstatné i navenek deklarované...

This bachelor thesis "Fieldwork in the Jewish community in Prague" is concerned with the social identity of young Czech Jews. The aim of this work is to describe the duality, or hybridity of identity based on the blending of two distinct identities, namely Czech and Jewish identity. There is also an effort to transcribe the self-reflection bearers of these identities in their everyday lives. This work relies on the work of several prominent authors handling with social, or ethnic identity, and also on earlier research conducted by Dana Bittnerová on national and ethnic minorities living in the Czech Republic. The basis of this work is anthropological fieldwork, which focused primarily on members of one particular group, which is part of the Prague community. This group is called Czech Union of Jewish youth. This research was consisted of participant observation organized events or events arising spontaneously and of interviews with selected respondents. It is shown that for all the observed, Jewishness and Czechness are an integral part of their identities, of whom they are. And that these two identities are closely intertwined. Jewish identity is indeed imperative, but to maintain a strong identity is also necessary process of self-identification. The signs of declared identity are also important...