Zobrazení vybraného regionu , města či země v agenturním zpravodajství na příkladě Velké Británie

Abstract

Bakalářská práce Zobrazení vybraného regionu, města či země v agenturním zpravodajství na příkladě Velké Británie se zabývá zahraničním zpravodajstvím České tiskové kanceláře vydaným v prvním čtvrtletí roku 2011, které se týká Velké Británie. Práce se zaměřuje pouze na všeobecné slovní zpravodajství (ne na fotografie, audiozáznamy ani videa), nezabývá se tudíž textovými zprávami z ekonomiky ani sportu. Podává informace o zpravodajských agenturách obecně a o České tiskové kanceláři, zvláště o jejím zahraničním zpravodajství. Věnuje se i reáliím Velké Británie a následně bilaterálním vztahům mezi touto zemí a Československem, později Českou republikou. Vydané zprávy jsou zařazeny do tabulek podle jejich kategorií, priorit a zdrojů. Následně se práce zabývá analýzou zpráv vydaných Českou tiskovou kanceláří v uvedeném období. Hledá rozdíly mezi zprávami, které napsal zpravodaj ČTK působící v Londýně, a těmi, které vydala zahraniční redakce z Prahy. Hledá znaky typické pro tyto dva způsoby vydávání zpráv ze zahraničí, porovnává zdroje i témata zpráv, věnuje se zastoupení bohemik a slovenik ve zpravodajství. Zachycuje rozdíly mezi zpravodajstvím od Čecha, který zažívá každodenní realitu v zemi, o které píše, a univerzálním zpravodajstvím od zahraničních zpravodajských agentur. Ty obsah zpráv...

Bachelor thesis called Display of a selected region, town or country in an agency press service presented on case of Great Britain deals with foreign coverage of the Czech News Agency concerning Great Britain which was published in a first term of the year 2011. Thesis is focused on written news only (not on photographies, audio or video), it is not focused on economic news and sport news. It brings information about news agencies in general and about the Czech News Agency, particularly about its foreign coverage. It is dedicated to area studies of Great Britain and consequently to bilateral relations among this country and Czechoslovakia, later the Czech Republic. Numbers of published news are filed into tables according to their categories, priorities and sources. Next step is to deal with an analysis of news published in the given period. It looks for differences among the news written by the foreign correspondent of the Czech News Agency working in London and those written by foreign redaction in Prague. The bachelor thesis searches signs which are typical for these two ways of publishing news from abroad, compares sources and topics of the news and attends to a representation of bohemics and slovenics in the coverage. It screens out the differences among the coverage from a native Czech who...