Show simple item record

The image of the Camorra in contemporary Neapolitan prose
dc.contributor.advisorFlemrová, Alice
dc.creatorŠenkýřová, Barbora
dc.date.accessioned2017-05-06T17:49:22Z
dc.date.available2017-05-06T17:49:22Z
dc.date.issued2012
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/39941
dc.description.abstractRésumé Obraz camorry v prózách současných neapolských autorů Camorra neboli "Systém", jak je mnohými obyvateli Neapole nazývána, je zločinecká organizace, jejíž činnost se začala plně rozvíjet od 80. let 20. století a v dnešní době proniká do všech sfér života lidí žijících v kampánském regionu. V této diplomové práci sledujeme, jak camorra ovlivnila život a tvorbu současných neapolských spisovatelů, resp. jakým způsobem je téma neapolské mafie v jejich dílech uchopeno. Mezi autory studovaných textů patří Peppe Lanzetta, Giuseppe Ferrandino, Andrej Longo, Giuseppe Montesano, Simone Di Meo, Roberto Saviano a Valeria Parrella. Pro tuto práci byla vybrána díla, která jsou zajímavá z hlediska žánrového zpracování uvedeného tématu a z hlediska charakteru postav, které v jednotlivých příbězích vystupují. Na základě jednání hlavních hrdinů totiž můžeme pozorovat přímý vliv camorry na život v Neapoli a její působení na mentalitu tamních obyvatel. Zjišťujeme, v jakých podmínkách jsou lidé pod vládou camorry nuceni žít a jak se s tímto osudem vyrovnávají: zda vytrvávají a doufají ve změnu nebo rezignují a odcházejí z rodného města zkusit štěstí jinde, ve většině případů na severu Itálie. V rámci jednotlivých děl také sledujeme soužití "běžných" obyvatel s camorristy; zkoumáme, zda je Neapol striktně rozdělena na...cs_CZ
dc.description.abstractThe image of the Camorra in contemporary Neapolitan prose The Camorra or "the System", as lots of residents of Naples call it, is a criminal organization that has intensified its activities since the 1980s and today it affects all aspects of lives of people living in Campania. This thesis focuses on the impact of the Camorra on lives and work of contemporary Neapolitan writers, or more precisely, it describes the way the theme of the Neapolitan mafia is represented in their books. The authors of the analyzed texts are Peppe Lanzetta, Giuseppe Ferrandino, Andrej Longo, Giuseppe Montesano, Simone Di Meo, Roberto Saviano and Valeria Parrella. For the purpose of this thesis, we have chosen the works that are interesting in terms of genre adaptation of the topic and in terms of the characteristics of the main characters of each story. Following the behaviour of the main characters, we observe the direct impact of the Camorra on life in Naples and its influence on the mentality of its inhabitants. We aim to define the conditions under which the people ruled by the Camorra are forced to live and at the same time, we analyze how they face up to this destiny: whether they persist and hope for change or resign and leave their hometown to try their luck elsewhere, mostly in northern Italy. Addressing each...en_US
dc.languageČeštinacs_CZ
dc.language.isocs_CZ
dc.publisherUniverzita Karlova, Filozofická fakultacs_CZ
dc.subjectcamorracs_CZ
dc.subjectNeapolcs_CZ
dc.subjectsoučasná prózacs_CZ
dc.subjectCamorraen_US
dc.subjectNaplesen_US
dc.subjectcontemporary proseen_US
dc.titleObraz camorry v prózách současných neapolských autorůcs_CZ
dc.typediplomová prácecs_CZ
dcterms.created2012
dcterms.dateAccepted2012-06-18
dc.description.departmentInstitute of Romance Studiesen_US
dc.description.departmentÚstav románských studiícs_CZ
dc.description.facultyFaculty of Artsen_US
dc.description.facultyFilozofická fakultacs_CZ
dc.identifier.repId109261
dc.title.translatedThe image of the Camorra in contemporary Neapolitan proseen_US
dc.contributor.refereePelán, Jiří
dc.identifier.aleph001494576
thesis.degree.nameMgr.
thesis.degree.levelmagisterskécs_CZ
thesis.degree.disciplineItalian Studies - MA in Translation and Interpreting: Spanishen_US
thesis.degree.disciplineItalština - Překladatelství a tlumočnictví - španělštinacs_CZ
thesis.degree.programHumanitiesen_US
thesis.degree.programHumanitní studiacs_CZ
uk.thesis.typediplomová prácecs_CZ
uk.taxonomy.organization-csFilozofická fakulta::Ústav románských studiícs_CZ
uk.taxonomy.organization-enFaculty of Arts::Institute of Romance Studiesen_US
uk.faculty-name.csFilozofická fakultacs_CZ
uk.faculty-name.enFaculty of Artsen_US
uk.faculty-abbr.csFFcs_CZ
uk.degree-discipline.csItalština - Překladatelství a tlumočnictví - španělštinacs_CZ
uk.degree-discipline.enItalian Studies - MA in Translation and Interpreting: Spanishen_US
uk.degree-program.csHumanitní studiacs_CZ
uk.degree-program.enHumanitiesen_US
thesis.grade.csVýborněcs_CZ
thesis.grade.enExcellenten_US
uk.abstract.csRésumé Obraz camorry v prózách současných neapolských autorů Camorra neboli "Systém", jak je mnohými obyvateli Neapole nazývána, je zločinecká organizace, jejíž činnost se začala plně rozvíjet od 80. let 20. století a v dnešní době proniká do všech sfér života lidí žijících v kampánském regionu. V této diplomové práci sledujeme, jak camorra ovlivnila život a tvorbu současných neapolských spisovatelů, resp. jakým způsobem je téma neapolské mafie v jejich dílech uchopeno. Mezi autory studovaných textů patří Peppe Lanzetta, Giuseppe Ferrandino, Andrej Longo, Giuseppe Montesano, Simone Di Meo, Roberto Saviano a Valeria Parrella. Pro tuto práci byla vybrána díla, která jsou zajímavá z hlediska žánrového zpracování uvedeného tématu a z hlediska charakteru postav, které v jednotlivých příbězích vystupují. Na základě jednání hlavních hrdinů totiž můžeme pozorovat přímý vliv camorry na život v Neapoli a její působení na mentalitu tamních obyvatel. Zjišťujeme, v jakých podmínkách jsou lidé pod vládou camorry nuceni žít a jak se s tímto osudem vyrovnávají: zda vytrvávají a doufají ve změnu nebo rezignují a odcházejí z rodného města zkusit štěstí jinde, ve většině případů na severu Itálie. V rámci jednotlivých děl také sledujeme soužití "běžných" obyvatel s camorristy; zkoumáme, zda je Neapol striktně rozdělena na...cs_CZ
uk.abstract.enThe image of the Camorra in contemporary Neapolitan prose The Camorra or "the System", as lots of residents of Naples call it, is a criminal organization that has intensified its activities since the 1980s and today it affects all aspects of lives of people living in Campania. This thesis focuses on the impact of the Camorra on lives and work of contemporary Neapolitan writers, or more precisely, it describes the way the theme of the Neapolitan mafia is represented in their books. The authors of the analyzed texts are Peppe Lanzetta, Giuseppe Ferrandino, Andrej Longo, Giuseppe Montesano, Simone Di Meo, Roberto Saviano and Valeria Parrella. For the purpose of this thesis, we have chosen the works that are interesting in terms of genre adaptation of the topic and in terms of the characteristics of the main characters of each story. Following the behaviour of the main characters, we observe the direct impact of the Camorra on life in Naples and its influence on the mentality of its inhabitants. We aim to define the conditions under which the people ruled by the Camorra are forced to live and at the same time, we analyze how they face up to this destiny: whether they persist and hope for change or resign and leave their hometown to try their luck elsewhere, mostly in northern Italy. Addressing each...en_US
uk.publication.placePrahacs_CZ
uk.grantorUniverzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav románských studiícs_CZ


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV