| dc.contributor.advisor | Haupenthal, Thomas Maria | |
| dc.creator | Bílková, Alžběta | |
| dc.date.accessioned | 2017-04-27T23:34:49Z | |
| dc.date.available | 2017-04-27T23:34:49Z | |
| dc.date.issued | 2011 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11956/38965 | |
| dc.description.abstract | Cílem mé práce je srovnání knížky Thomase Brussiga "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" a jejího zfilmování režisérem Leanderem Haußmannem pod názvem "Sonnenallee". Práce je rozdělena do několika kapitol, v kterých se kromě obsahu příběhu a vlastního srovnání zabývá např. jednotlivými tvůrci či herci, kteří na knize a filmu spolupracovali. Najdete zde ale i informace o vzniku filmu i samotné knihy. V příloze práce jsou k nahlédnutí vybrané fotografie a kritiky filmu. Klíčová slova: Sonnenallee, Thomas Brussig, Leander Haußmann, Východní Berlín, NDR, 70. léta, Socialismus. | cs_CZ |
| dc.description.abstract | The aim of this thesis is to confront the book "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" by Thomas Brussig with its filmization "Eastie Boys" by director Leander Haußmann. The thesis is divided into several chapters. Besides the summary of the story and the actual comparison, it for example deals with the individual producers and actors cooperating on the book or film. One can also find here information about the origination of the film and the book. In the appendix you can see some photos and film reviews. Key words: Eastie Boys, Thomas Brussig, Leander Haußmann, East Berlin, DDR, seventies, socialism. | en_US |
| dc.language | German | cs_CZ |
| dc.language.iso | de_DE | |
| dc.publisher | Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta | cs_CZ |
| dc.subject | Sonnenallee | cs_CZ |
| dc.subject | Thomas Brussig | cs_CZ |
| dc.subject | Leander Haußmann | cs_CZ |
| dc.subject | Východní Berlín | cs_CZ |
| dc.subject | NDR | cs_CZ |
| dc.subject | 70. léta | cs_CZ |
| dc.subject | Socialismus | cs_CZ |
| dc.subject | Eastie Boys | en_US |
| dc.subject | Thomas Brussig | en_US |
| dc.subject | Leander Haußmann | en_US |
| dc.subject | East Berlin | en_US |
| dc.subject | DDR | en_US |
| dc.subject | seventies | en_US |
| dc.subject | socialism | en_US |
| dc.title | Ein Buch und seine Verfilmung Thomas Brussig "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" und der Film "Sonnenallee" von Leander Hausmann. Ein Vergleich | de_DE |
| dc.type | bakalářská práce | cs_CZ |
| dcterms.created | 2011 | |
| dcterms.dateAccepted | 2011-05-30 | |
| dc.description.department | Katedra germanistiky | cs_CZ |
| dc.description.faculty | Faculty of Education | en_US |
| dc.description.faculty | Pedagogická fakulta | cs_CZ |
| dc.identifier.repId | 56396 | |
| dc.title.translated | Book and its adaptation-Thomas Brussig "At the shorter and of sonnenallee" and the film "Sonnenallee" directed by Hausmann. Comparison | en_US |
| dc.title.translated | Kniha a její zfilmování - Thomas Brussig: "Na kratším konci Sonnenallee" a film "Sonnenallee" režiséra Hausmanna. Srovnání. | cs_CZ |
| dc.contributor.referee | Poimer, Christiane | |
| dc.identifier.aleph | 001363956 | |
| thesis.degree.name | Bc. | |
| thesis.degree.level | bakalářské | cs_CZ |
| thesis.degree.discipline | History Oriented at Education - German Language Oriented at Education | en_US |
| thesis.degree.discipline | Dějepis se zaměřením na vzdělávání - Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání | cs_CZ |
| thesis.degree.program | Specialization in Education | en_US |
| thesis.degree.program | Specializace v pedagogice | cs_CZ |
| uk.thesis.type | bakalářská práce | cs_CZ |
| uk.taxonomy.organization-cs | Pedagogická fakulta::Katedra germanistiky | cs_CZ |
| uk.faculty-name.cs | Pedagogická fakulta | cs_CZ |
| uk.faculty-name.en | Faculty of Education | en_US |
| uk.faculty-abbr.cs | PedF | cs_CZ |
| uk.degree-discipline.cs | Dějepis se zaměřením na vzdělávání - Německý jazyk se zaměřením na vzdělávání | cs_CZ |
| uk.degree-discipline.en | History Oriented at Education - German Language Oriented at Education | en_US |
| uk.degree-program.cs | Specializace v pedagogice | cs_CZ |
| uk.degree-program.en | Specialization in Education | en_US |
| thesis.grade.cs | Dobře | cs_CZ |
| thesis.grade.en | Good | en_US |
| uk.abstract.cs | Cílem mé práce je srovnání knížky Thomase Brussiga "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" a jejího zfilmování režisérem Leanderem Haußmannem pod názvem "Sonnenallee". Práce je rozdělena do několika kapitol, v kterých se kromě obsahu příběhu a vlastního srovnání zabývá např. jednotlivými tvůrci či herci, kteří na knize a filmu spolupracovali. Najdete zde ale i informace o vzniku filmu i samotné knihy. V příloze práce jsou k nahlédnutí vybrané fotografie a kritiky filmu. Klíčová slova: Sonnenallee, Thomas Brussig, Leander Haußmann, Východní Berlín, NDR, 70. léta, Socialismus. | cs_CZ |
| uk.abstract.en | The aim of this thesis is to confront the book "Am kürzeren Ende der Sonnenallee" by Thomas Brussig with its filmization "Eastie Boys" by director Leander Haußmann. The thesis is divided into several chapters. Besides the summary of the story and the actual comparison, it for example deals with the individual producers and actors cooperating on the book or film. One can also find here information about the origination of the film and the book. In the appendix you can see some photos and film reviews. Key words: Eastie Boys, Thomas Brussig, Leander Haußmann, East Berlin, DDR, seventies, socialism. | en_US |
| uk.publication.place | Praha | cs_CZ |
| uk.grantor | Univerzita Karlova, Pedagogická fakulta, Katedra germanistiky | cs_CZ |
| dc.identifier.lisID | 990013639560106986 | |
