Show simple item record

Vliv českých imigrantů na literární dílo Willy Cather
dc.contributor.advisorŽeníšek, Jakub
dc.creatorVomáčková, Tatiana
dc.date.accessioned2017-03-27T08:40:43Z
dc.date.available2017-03-27T08:40:43Z
dc.date.issued2006
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/3753
dc.description.abstractMy interest in Willa Cather developed from reading her novels "My Antonia", "O Pioneers!" and several short stories dealing with European immigrants, especially those from Bohemia. I found it interesting that an American writer devoted so much attention to portray characters of another nationality with such a consistent approach. In this work I present available information on the background of her motivation and trace her sources for understanding the expatriate Bohemian community in the United States, in order to describe their representatives in fiction. I would like to draw a connecting line between the historical context and the literary portrayal of immigrants from Bohemia. Furthermore, I would like to introduce the real life model for Antonia Shimerda in "My Antonia" and depict some of the general characteristics ascribed to Bohemians at the break of the twentieth century. This thesis will deal with the factual, as well as the implicit, characteristics of Bohemian characters shown in her writings. I intend to compare Cather's point of view with the perspective of others who added their voice to the literary discussion of this subject matter.en_US
dc.description.abstractDiplomová práce se zabývá tématem českých přistěhovalců v Americe, jak je ve svých literárních dílech znázorňovala Willa Catherová. V úvodu je představena autorka, její biografie a celková literární tvorba. Následuje relevantní popis historických souvislostí, které se podílely na přílivu českých imigrantů do Spojených Států Amerických, konkrétně do Nebrasky. Kapitola odkrývá drsné podmíky, v nichž si česká komunita budovala nové domovy a vypovídá o životním stylu dobových usedlíků na základě dostupných pramenů. Jsou zde citovány výpovědi některých českých přistěhovalců, jež se podobají osudům literárních postav ztvárněných Willou Cather. Podrobně jsou popsány skutečné osoby, se kterými autorka udržovala přátelské vztahy, a na jejichž základě pak vystavěla své románové postavy. Pozornost je dále věnována typickým českým charakterovým vlastnostem a na příkladech je znázorněno, do jaké míry se autorka ztotožňovala s obecným americkým vnímáním české přistěhovalecké mešiny. Práce je dopněna o tabulkový přehled literárních postav Catherové a jejich domnělých předobrazů včetně stručného shrnutí podobností. V příloze jsou pak vybrané fotografie autorky, její rodiny a přátel.cs_CZ
dc.languageEnglishcs_CZ
dc.language.isoen_US
dc.publisherUniverzita Karlova, Pedagogická fakultacs_CZ
dc.titleInfluence of Czech Immigrants on Willa Cather's Literary Worken_US
dc.typediplomová prácecs_CZ
dcterms.created2006
dcterms.dateAccepted2006-05-26
dc.description.departmentKatedra anglického jazyka a literaturycs_CZ
dc.description.facultyPedagogická fakultacs_CZ
dc.description.facultyFaculty of Educationen_US
dc.identifier.repId20721
dc.title.translatedVliv českých imigrantů na literární dílo Willy Cathercs_CZ
dc.contributor.refereeGrmela, Josef
dc.identifier.aleph000519515
thesis.degree.nameMgr.
thesis.degree.levelmagisterskécs_CZ
thesis.degree.disciplineTraining Teachers of General Subjects at Lower and Higher Secondary Schools English Language - Czechen_US
thesis.degree.disciplineUčitelství všeobecně vzdělávacích předmětů pro základní školy a střední školy anglický jazyk - český jazykcs_CZ
thesis.degree.programTeacher Training for Secondary Schoolsen_US
thesis.degree.programUčitelství pro střední školycs_CZ
uk.thesis.typediplomová prácecs_CZ
uk.taxonomy.organization-csPedagogická fakulta::Katedra anglického jazyka a literaturycs_CZ
uk.faculty-name.csPedagogická fakultacs_CZ
uk.faculty-name.enFaculty of Educationen_US
uk.faculty-abbr.csPedFcs_CZ
uk.degree-discipline.csUčitelství všeobecně vzdělávacích předmětů pro základní školy a střední školy anglický jazyk - český jazykcs_CZ
uk.degree-discipline.enTraining Teachers of General Subjects at Lower and Higher Secondary Schools English Language - Czechen_US
uk.degree-program.csUčitelství pro střední školycs_CZ
uk.degree-program.enTeacher Training for Secondary Schoolsen_US
thesis.grade.csVýborněcs_CZ
thesis.grade.enExcellenten_US
uk.abstract.csDiplomová práce se zabývá tématem českých přistěhovalců v Americe, jak je ve svých literárních dílech znázorňovala Willa Catherová. V úvodu je představena autorka, její biografie a celková literární tvorba. Následuje relevantní popis historických souvislostí, které se podílely na přílivu českých imigrantů do Spojených Států Amerických, konkrétně do Nebrasky. Kapitola odkrývá drsné podmíky, v nichž si česká komunita budovala nové domovy a vypovídá o životním stylu dobových usedlíků na základě dostupných pramenů. Jsou zde citovány výpovědi některých českých přistěhovalců, jež se podobají osudům literárních postav ztvárněných Willou Cather. Podrobně jsou popsány skutečné osoby, se kterými autorka udržovala přátelské vztahy, a na jejichž základě pak vystavěla své románové postavy. Pozornost je dále věnována typickým českým charakterovým vlastnostem a na příkladech je znázorněno, do jaké míry se autorka ztotožňovala s obecným americkým vnímáním české přistěhovalecké mešiny. Práce je dopněna o tabulkový přehled literárních postav Catherové a jejich domnělých předobrazů včetně stručného shrnutí podobností. V příloze jsou pak vybrané fotografie autorky, její rodiny a přátel.cs_CZ
uk.abstract.enMy interest in Willa Cather developed from reading her novels "My Antonia", "O Pioneers!" and several short stories dealing with European immigrants, especially those from Bohemia. I found it interesting that an American writer devoted so much attention to portray characters of another nationality with such a consistent approach. In this work I present available information on the background of her motivation and trace her sources for understanding the expatriate Bohemian community in the United States, in order to describe their representatives in fiction. I would like to draw a connecting line between the historical context and the literary portrayal of immigrants from Bohemia. Furthermore, I would like to introduce the real life model for Antonia Shimerda in "My Antonia" and depict some of the general characteristics ascribed to Bohemians at the break of the twentieth century. This thesis will deal with the factual, as well as the implicit, characteristics of Bohemian characters shown in her writings. I intend to compare Cather's point of view with the perspective of others who added their voice to the literary discussion of this subject matter.en_US
uk.publication.placePrahacs_CZ
uk.grantorUniverzita Karlova, Pedagogická fakulta, Katedra anglického jazyka a literaturycs_CZ


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV