Copingové strategie u chronické bolesti: aktualizace a restandardizace dotazníku DCB3

Abstract

Autor předkládá aktualizovanou a restandardizovanou metodu pro hodnocení pozitivního copingu bolesti. Dotazník copingu bolesti DCB 3 obsahuje tři škály: Vzdorování (8 položek, Cronbachovo α = 0, 89), Odhodlání (5, 0,81) a Přijetí (5, 0,78). Reliabilita a validita byly zkoumána na souboru 120 pacientů Vojenského rehabilitačního ústavu Slapy (60 mužů a 60 žen, průměrný věk 54,1, SD 12), trpících dlouhodobou či chronickou bolestí. Kritérii validity byly dotazníky z testové baterie Centra pro výzkum a léčení bolestivých stavů ve Fakultní nemocnici v Motole. Pro každou stupnici byly vytvořeny normy. Klíčová slova: Strach z bolesti, zvládání bolesti, dotazník pozitivního copingu bolesti, pozitivní emoce, chronická bolest

An actualised and restandardized method for assessment of positive coping in chronic pain is presented. The coping with pain inventory (DCB 3) consists of three scales: Defiance (8 items, Cronbach's α = 0,89), Determination (5, 0,81) and Acceptance (5, 0,78). Relitability and validity was examined on the sample of 120 patients of the Military rehabilitation facility Slapy (60 Male, 60 Female, mean age 54,1, SD 12), suffering from longtime or chronic pain. The validity criteria were inventories of the Pain center in the Teaching hospital in Motol. All scales were standardised. Key words: Fear of pain, coping with pain, positive coping with pain inventory, positive emotions, chronic pain