Zavinené usmrtenie -Vybrané aspekty vyšetrovania a právnej kvalifikácie prípadov zaviněných úmrtí v Českej republike a na Slovensku

Abstract

Záver Predložená diplomová práca sa zaoberá vybranými problematikami zavineného usmrtenia, ktoré som spracoval na základe podnetov z dvojmesačnej vyšetrovacej praxe, ako i štúdia a komparácie novej úpravy matérie v českom a slovenskom trestnom práve, na ktorú v súčasnosti intenzívne reaguje odborná verejnosť. V prvej kapitole sa venujem jednak usmrteniu ako trestnému činu vo všeobecnej rovine, ďalej stručne pojednávam o podľa mňa veľmi zaujímavom riešení okolností podmieňujúcich použitie vyššej trestnej sadzby v slovenskom trestnom práve, ku ktorým sa neskôr vrátim pri kazuistikách, a konečne podávam prehľad o hmotnoprávnej úprave usmrtenia zavineného úmyselne alebo z nedbanlivosti v novom českom trestnom zákonníku (č. 40/2009 Sb.) a novom slovenskom trestnom zákone (č. 300/2005 Z. z.) vo vzájomnom porovnaní. Hoci najviac pozornosti venujem "klasickým" trestným činom proti životu, stranou nenechávam ani "špecifické" trestné činy, ako napríklad teror či genocídium. V novej českej úprave je nepochybne najzaujímavejšie poňatie úmyselného usmrtenia v trojuholníku vražda spáchaná s rozmyslom alebo po predchádzajúcom uvážení - vražda "prostá" - zabitie, a z neho novo vyvstávajúce kvalifikačné problémy, na ktoré už teraz poukazujú autori i odborníci z praxe. Trochu odlišným spôsobom sa úprava úmyselného usmrtenia...

CULPABLE HOMICIDE Selected aspects of investigation and legal qualification of culpable homicides in the Czech Republic and Slovakia The presented Master's degree thesis deals with the topic of culpable homicide, as defined in the newly re-codified Czech and Slovak Penal Codes, and interpreted by the Czech and Slovak criminal law doctrine. Selected aspects of homicide investigation are also discussed, with the aim at the significant impact of the immediate crime scene and deceased victim's body inspections on the legal qualification of an act of homicide. Theoretical discussion is furthered with case analyses. Chapter One examines the newly adopted Czech and Slovak legislation concerning the classification of crimes punishing homicide. Both doctrines divide the act of culpable homicide in the two possible groups according to the offender's state of mind affecting the criminal conduct: wilful and negligent homicide. The new Czech Penal Code recognizes the crime of murder as wilful homicide, with more severely punishable sub-category of premeditated murder, and privileged sub-category of infanticide; and the crime of manslaughter, which is also wilful homicide, but committed under certain mitigating circumstances. Negligent homicide can be considered as the qualified crime of battery resulting in...