Local people and national parks: Šumava and Pelister in comparative perspective

Abstract

People's views towards national parks have been reshaped since the designation of Yellowstone, the first national park in the world. Faced with the necessity to protect nature, on the one hand, and the lack of financial and human resources, on the other, national park administrations are forced to find creative ways to improve local resident participation in park management. Thus, determining the factors responsible for the changes in people's perceptions and attitudes has become one of the priority activities in the creation and implementation of the management strategies in national parks. This research investigates the local residents' perception of, and attitudes towards, nature protection and local development in two national parks: Pelister National Park in Macedonia and Šumava National Park in the Czech Republic. It analyses the significance of the residents' place attachment as a factor in creation of their attitudes and perceptions. The study supplements previous similar research carried on in these two parks and as such explores potential trends and changes in their management practices, especially the issues related to residents' involvement. Data are collected with the aid of a standardised questionnaire undertaken in two years in each park. The strength of people's connections to, or...

Percepce a postoje místních obyvatel k národním parkům se stále měnily a preformovaly od doby prohlášení prvního národního parku Yellowstone. Správy mnoha národních parků se musejí každodenně vyrovnávat s výzvou jak zabezpečit účinnou ochranu přírody s nedostatečnými finančními a lidskými zdroji. Tato situace jasně ukazuje, že zapojení místních obyvatel do managementu parků je nutnost. Navíc determinace hlavních faktorů způsobujících změny v postojích a percepcích místních obyvatelů se stává prioritní aktivitou k tvorbě a realizaci managmentových strategií v národních parcích. Chování a postoje místních obyvatel v určité oblasti by mohla být ovlivněna jednak jejím stupněm vázanosti nebo také senzibilitou. Vazby lidé-prostor jsou definovány jako: prostorová vázanost, prostorová senzibilita a topofilia. V této studii byl použit termín prostorová vázanost. Tento výzkum zkoumá percepce a postoje místních obyvatel k ochraně přírody a místnímu rozvoji ve dvou národních parcích: Národní park Pelister v Makedonii a Národní park Šumava v České Republice. Analýza stupně důležitosti vázanosti místních obyvatel na park ve vytváření jejich percepcí a postojů je také částí výzkumu. Tato studie navazuje a doplňuje výzkům realizován v Národním parku Šumava v roku 2003 a na výzkum realizován v roku 2006 v Národním...