Tvorba české verze metody Resilience to Trauma Scale

Abstract

4 Abstrakt Tématu resilience, akcentování kladných stránek osobnosti a hledání zdroj podpory k rozvoji vnit ních sil člov ka náročným životním okolnostem navzdory se v posledních letech dostává stále intenzivn jší pozornosti odborné i laické ve ejnosti. Výsledky zkoumání fenoménu resilience, psychické odolnosti, se propisují do teoretických koncepcí, ale i do intervenční oblasti, psychoterapie, poradenství a preventivních program . P edm tem teoretické práce bylo p edstavení teoretického pojetí resilence a s ním spojených témat, zvláštní pozornost pak byla v nována problematice resilience v či traumatu, dále pak výsledk m výzkum v oblasti zdroj resilience, rizikových a protektivních faktor , byla též p edstavena specifika resilience v návaznosti na p íslušnost k v kové kategorii. P edm tem empirické části bylo vytvo it českou verzi metody Resilience to Trauma Scale - Research Edition (RTS-RE) a její explorativní analýza s cílem dát vzniknout pilotní verzi, jež by mohla být dále základem pro následné širší použití v rámci výzkumu resilience. Pro tyto účely byly vedle českého p ekladu RTS-RE využity další dv metody: Beck v inventá deprese ĚBDI-II) a Personal Views Survey (PVS). Výsledky empirické části práce ukazují slibné psychometrické vlastnosti české verze metody a potenciál jejího využití pro výzkumné i...

5 Abstract Resilience, stressing out the positive aspects of personality and ways of finding sources of support for the development of the internal forces of an individual despite challenging life circumstances has been receiving more and more attention recently from both professionals and the public. Results of the resilience research are affecting theoretical concepts, however, also the areas of intervention, psychotherapy, counseling and prevention programs as well. The subject of theoretical part of the thesis was the introduction to theoretical concepts of resilience and topics related to it. A special attention has been paid to the resilience to the trauma, as well as the results of research concerning resilience sources, risk and protective factors. The specifics of resilience relating to a given age group were discussed in the theoretical part. The subject of the empirical part was to develop a Czech version of the Resilience to Trauma Scale - Research Edition (RTS-RE) and its explorative analysis in order to create a pilot version, which could become a basis for subsequent wider use in research on resilience. For these purposes two other methods were used in addition to the Czech translation of RTS-RE, namely: Beck Depression Inventory (BDI-II) and the Personal Views Survey (PVS). The results of...