Pojmenování partnerů a jejich oslovování v soukromé komunikaci

Abstract

Práce Pojmenování partnerů a jejich oslovování v soukromé komunikaci se zabývá analýzou zvláštního druhu vlastních jmen - partnerských (mileneckých) pojmenování, která byla získána především dotazníkovou metodou. Nejprve je tento nestandardizovaný typ antroponym vymezen jazykově, tedy v rovině grafické, fonetické a fonologické, lexikologické a morfologicko-syntaktické. Zvýšená pozornost je věnována expresivitě a deminutivním prostředkům. Samostatná kapitola se zabývá slovotvorným rozborem, kde jsou partnerská pojmenování rozdělena do šestnácti sémantických skupin, které slouží k vnímání člověka, jako je např. jeho přirovnání k něčemu drahému, k lásce, ke zvířeti, k rostlině, k jídlu, k fantastické postavě apod.

This thesis "Calling of Partners" describes how people keep calling and naming their partners in private communication and it deals with analyzing of special kind of partners calling; as lovers' as partners' names. This information has been gathered via questionnaires. Firstly this kind of nonstandard type of antroponyms has been distinguished in a language way, it means in a graphic, phonetic and phonologic, and lastly in a morphologic-syntactic way. There is one important part telling about expressivity and diminutive ways. There is also a special section which describes wordformative parsing where there are partners callings divided into sixteen semantic groups. These groups shows how partner might be compared to something very dear, love, an animal, a plant, food or sci-fi character etc.