Literaire analyse van het boek De Taal Der Liefde van Gerard Kornelis van het Reve
Literary analysis of the book De Taal Der Liefde by Gerard Kornelis van het Reve
Literární analýza knihy De Taal Der Liefde od Gerarda Kornelise van het Reve
diploma thesis (DEFENDED)

View/ Open
Permanent link
http://hdl.handle.net/20.500.11956/25940Identifiers
Study Information System: 80406
Collections
- Kvalifikační práce [21700]
Author
Advisor
Referee
Sedláčková, Lucie
Faculty / Institute
Faculty of Arts
Discipline
Nizozemština - slavistická studia se specializací slovinistika
Department
Institute of Germanic Studies
Date of defense
28. 1. 2010
Publisher
Univerzita Karlova, Filozofická fakultaLanguage
Dutch
Grade
Good
Téma mé diplomové práce je kniha De Taal Der Liefde od Gerarda Kornelise van het Reve. Vycházela jsem z verze, ve které je obsažena kapitola De Brieven Aan Een Kunstbroeder. Vycházela jsem tedy z vydání De Taal Der Liefde, Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam 1972, 1. edice v únoru 1972. Můj původní plan byl psát o Trilogii lásky, tzn. O knihách De Taal Der Liefde (1972), Lieve jongens (1973) a Het Lieve Leven (1974), ale v průběhu práce jsem došla ke zjištění, že mi rozsah diplomové práce nedovoluje psát v takovém rozsahu, v jakém bych chtěla, takže zůstalo u analýzy pouze jedné knihy. Důvod, proč jsem si vybrala právě tuto knihu, spočívá v období, ve kterém byla napsána. Kniha může být zařazena do spisovatelova čtvrtého období, do sedmdesátých let, kdy začal psát v dopisové formě. Toto období se většinou označuje jako disharmonické romantické období. Jeho jazyk je oslavný a forma dostává více pozornosti. Forma je jedním z mnoha důvodů, proč je tato kniha tolik zajímavá. Co se metodiky práce týče, vycházela jsem z knih od Eriky van Boven and Gillis Dorleijn, Literair mechaniek. Inleiding tot de analyse van verhalen en gedichten, a z knihy od J.van Luxemburga, M.Bal en W.Weststeijna, Over literatuur. Tato analýza je ergoanalýza a je založena výhradně na mém pohledu na knihu. Přestože jsme prostudovala...
The topic of my thesis is the book De Taal Der Liefde by Gerard Kornelis van het Reve. I worked with the version, in which there is the chapter De Brieven Aan Een Kunstbroeder. That means that I used the edition of De Taal Der Liefde, Athenaeum - Polak & Van Gennep, Amsterdam 1972, 1st edition published in February 1972. my original plan was to write about The Love Trilogy, that means De Taal Der Liefde (1972), Lieve jongens (1973) and Het Lieve Leven (1974), but as I worked on, I realized that that topic is too wide and that this thesis does not allow me to write as extensively as I would have liked to, so I ended up analyzing just the one book. The reason why I chose this very book is the period in which it was written. The book can be placed into the fourth period of the writer's work, to the '70s, when he started writing in form of letters. This period is usually called the disharmonic romantic period. His language gets ceremonial and the form gets more attention. The form is one of the many reasons why this book is so interesting. As far as methodology of my work is concerned, I used the books by Erica van Boven and Gillis Dorleijn, Literair mechaniek. Inleiding tot de analyse van verhalen en gedichten, and the book by J.van Luxemburg, M.Bal en W.Weststeijn, Over literatuur. This analysis is an ergo-...