Les Faux-monnayeurs en tant que roman polyphonique

Abstract

Le mémoire Les Faux-monnayeurs en tant que roman polyphonique présente l'oeuvre d'André Gide sous l'optique de la pluralité des voix narratives, des idées et des systmes structuraux. Il compare le roman aux Frres Karamazov de F. M. Dostoevski, l'auteur favori de Gide dont l'oeuvre est connu précisément pour sa diversité immense. Au cours de l'analyse, nous essayons d'élucider les aspects communs chez les deux auteurs tels que la dualité du bien et du mal, l'ambigüité des points de vue la réalité, l'acte gratuit, la vérité et la fausseté. L'ouvrage fait une synthse des thmes essentiels dans la conception de la polyphonie. Les issues méthodologiques et le précise de la recherche littéraire propos de Dostoevski et de Gide font une partie du mémoire.

The Master thesis Les Faux-monnayeurs en tant que roman polyphonique (Polyphony in Gide's novel The Counterfeiters ) presents André Gide's publication from the perspective of the pluralism of narrative voices, ideas and structural systems. It compares the book with The Brothers Karamazov by F. M. Dostoyevsky, Gide's favorite author whose writing is known precisely for its immense diversity. In the course of analysis, we attempt to elucidate common aspects in the two authors' novels as following: duality of good and evil, ambiguity of points of view to the reality, the "acte gratuit", true and falsehood. The thesis creates a synthesis of fundamental themes in the concept of polyphony. Methodological issues and a review of literary research are the part of this work.