Hledat
Zobrazují se záznamy 1-10 z 107
Srovnání polského překladu románu "Konec punku v Helsinkách" s českým originálem
Comparison of the Polish translation of the novel "Konec punku v Helsinkách" with the original Czech version
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hrdlička, Milan
Datum publikování: 2015
Datum obhajoby: 18. 06. 2015
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: ŠEMBEROVÁ, DARIA. Srovnání polského překladu románu "Konec punku v Helsinkách" s českým originálem. Praha: Univerzita Karlova v Praze. Filozofická fakulta, 2015. Diplomová práce se zabývá problematikou přeložitelnosti prvků ...
ŠEMBEROVÁ, DARIA. Comparison of the Polish translation of the novel "Konec punku v Helsinkách" with the original Czech version. Praha: Charles University. Faculty of Arts, 2015. The thesis deals with the issue of translatability ...
ŠEMBEROVÁ, DARIA. Comparison of the Polish translation of the novel "Konec punku v Helsinkách" with the original Czech version. Praha: Charles University. Faculty of Arts, 2015. The thesis deals with the issue of translatability ...
Pražský divadelní místopis: ruské a sovětské drama na pražské divadelní scéně v 60. letech 20. století
Prague theatre topography: Russian and Soviet drama on Prague's stages in the sixties
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Dolenská, Jana
Datum publikování: 2018
Datum obhajoby: 12. 06. 2018
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (in English) Prague theater topography: Russian and Soviet drama on Prague's stages in the sixties The bachelor's thesis deals with the topic of Russian and Soviet drama on Prague's stages in the 1960s. The introductory ...
(česky) Pražský divadelní místopis: ruské a sovětské drama na pražské divadelní scéně v 60. letech 20. století Tato bakalářská práce se věnuje tématu uvádění ruských a sovětských dramat na pražské divadelní scéně v 60. ...
(česky) Pražský divadelní místopis: ruské a sovětské drama na pražské divadelní scéně v 60. letech 20. století Tato bakalářská práce se věnuje tématu uvádění ruských a sovětských dramat na pražské divadelní scéně v 60. ...
Exotismus ve francouzské a české literatuře od 18. do 20. století
Exotism in French and Czech literature from 18th to 20th centuries
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Kořená, Markéta
Datum publikování: 2006
Datum obhajoby: 30. 05. 2006
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Ve světové literatuře se odpradávna objevují prvky z cizího, dalekého, někdy i neznámého prostředí, ať už se jedná o pojmenování rostlin, ovoce, zvířat a věcí, názvy míst, popis lidí, jejich vzhledu a obyčejů, nebo o přímé ...
Horor v české literatuře
Horror in Czech literature
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Stárková, Zuzana
Datum publikování: 2014
Datum obhajoby: 12. 09. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen
Vlastní jména a toponyma v české a ruské verzi překladu knihy Pán prstenů
Proper Names and Toponyms in Czech and Russian Translation of The Lord of the Rings
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Adamovičová, Ana
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 04. 02. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (česky) Bakalářská práce porovnává jediný český překlad s jedním z ruských překladů vlastních jmen a místních názvů v románu Pán Prstenů J. R. R. Tolkiena. Hledá původní význam jmen a názvů v jazyce originálu a snaží se ...
(in English): This bachelor's thesis compares translations of proper names and toponyms in the Czech and a chosen Russian versions of J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings. The aim is to uncover the original meaning behind ...
(in English): This bachelor's thesis compares translations of proper names and toponyms in the Czech and a chosen Russian versions of J. R. R. Tolkien's Lord of the Rings. The aim is to uncover the original meaning behind ...
Narativ ve fanfiction - rusko-česká komparace na příkladu fandomu Sherlock BBC
Narrative in Fanfiction - Russian-Czech Comparison of the Fandom of BBC's Sherlock
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Dolenská, Jana
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 07. 09. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (česky): Bakalářská práce analyzuje a porovnává vybrané ruské a české fanfikce napsané v rámci fandomu Sherlock BBC. Definuje pojem fanfiction a nastiňuje vznik a vývoj tohoto fenoménu jak v mezinárodním kontextu, tak i v ...
(in English): The bachelor thesis analyses and draw a parallel between Russian and Czech fan fics written in the context of Sherlock BBC fandom. It defines fanfiction and briefly tells about the origin and development of ...
(in English): The bachelor thesis analyses and draw a parallel between Russian and Czech fan fics written in the context of Sherlock BBC fandom. It defines fanfiction and briefly tells about the origin and development of ...
Části těla ve slovanských frazeologiích (srovnání českých a ukrajinských frazémů)
Parts of body in Slavonic phraseology (the comparison of Czech and Ukrainian idioms)
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Adamovičová, Ana
Datum publikování: 2010
Datum obhajoby: 15. 09. 2010
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato bakalárská práce má za cíl provést srovnání somatických frazému dvou príbuzných slovanských jazyku - ceského a ukrajinského. Na základe rozsáhlé excerpce somatických frazému chce poukázat na bohatství a osobitost ...
The aim of this bachelor's thesis is to compare the somatic idioms (phrasemes) of two related Slavic languages, Czech and Ukrainian. On the basis of various examples of somatic idioms, it attempts to demonstrate the wealth ...
The aim of this bachelor's thesis is to compare the somatic idioms (phrasemes) of two related Slavic languages, Czech and Ukrainian. On the basis of various examples of somatic idioms, it attempts to demonstrate the wealth ...
Vývoj rozhlasového zpravodajství po 2. světové válce
Development of the radio broadcast news after the World War II.
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Čechová, Marie
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 08. 09. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Antoni Ludwicki Development of the radio broadcast news after the World War II Abstract The aim of this thesis is the analysis of changes in style of radio broadcast news in the second half of the 20th century. The main ...
Antoni Ludwicki Vývoj rozhlasového zpravodajství po 2. větové válce Abstrakt Cílem této diplomové práce je analýza změn ve stylu rozhlasového zpravodajství v druhé polovině 20. století. Hlavním zdrojem pro analýzu je Archiv ...
Antoni Ludwicki Vývoj rozhlasového zpravodajství po 2. větové válce Abstrakt Cílem této diplomové práce je analýza změn ve stylu rozhlasového zpravodajství v druhé polovině 20. století. Hlavním zdrojem pro analýzu je Archiv ...
Využití signální gramatiky a sémantizace v prezentaci češtiny jako cizího jazyka na sociálních sítích
Signal Grammar and Semantization in the Presentation of L2 Czech Language on Social Networks
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Škodová, Svatava
Datum publikování: 2023
Datum obhajoby: 13. 06. 2023
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The master's thesis opens up a broader discussion on foreign language teaching in the age of new media, in particular analyzes L2 Czech presentation formats of grammar and vocabulary in selected Instagram profiles dedicated ...
Magisterská práce otevírá širší diskusi ohledně výuky cizích jazyků v době nových médií, především analyzuje formáty zpracování gramatiky a slovní zásoby češtiny pro cizince na vybraných instagramových profilech zaměřených ...
Magisterská práce otevírá širší diskusi ohledně výuky cizích jazyků v době nových médií, především analyzuje formáty zpracování gramatiky a slovní zásoby češtiny pro cizince na vybraných instagramových profilech zaměřených ...
K prezentaci českého slovesného vidu ve výuce japonských mluvčích
A presentation of Czech verb aspect for Japanese speakers
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Hrdlička, Milan
Datum publikování: 2006
Datum obhajoby: 30. 05. 2006
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Poprvé jsem se s češtinou setkala v roce 1995 v Londýně. Tehdy Jsem chodila do londýnské jazykové školy, abych zlepšila svou angličtinu. Tam bylo i několik českých studentů. Věděla j sem, že existuje země jménem Česká ...