Hledat
Zobrazují se záznamy 1-9 z 9
Jazykový kontakt: vliv češtiny na romštinu
Language contact: influence of Czech on Romani
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Elšík, Viktor
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 06. 09. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato práce se zabývá aktuálním jazykovým kontaktem češtiny a romštiny, konkrétně pak vlivem češtiny na romštinu. Kontakt zmíněných jazyků netrvá o mnoho déle než šest desítek let. Samotný jazykový vliv češtiny na romštinu ...
This paper surveys the issue of the current contact between Czech and Romani, particularly the influence of Czech on Romani. The contact between the two languages has not lasted much longer than six decades, and so the ...
This paper surveys the issue of the current contact between Czech and Romani, particularly the influence of Czech on Romani. The contact between the two languages has not lasted much longer than six decades, and so the ...
Vyjádření nutnosti děje v hindštině
Expression of necessity of action in Hindi
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Kostič, Svetislav
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 27. 06. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem bakalářské práce je popis formálních vlastností výrazů, které umožňují vyjádřit modus nutnosti, povinnosti, očekávání, ale i jistoty, vysoké pravděpodobnosti a vhodnosti děje v hindštině a jejich srovnání s češtinou. ...
Vybrané gramatické jevy přechodového dialektu centrální romštiny z Krásnohorského Podhradí na Slovensku
Selected grammatical features of the transitional central romani dialect of Krásnohorské Podhradie in Slovakia
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Elšík, Viktor
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 06. 09. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Práce popisuje slovesnou morfologii v tranzitivním dialektu romštiny z Krásnohorského Podhradí na Slovensku ze získaných dat pomocí elicitačních dotazníků. Srovnává jej se známými popisy severocentrálních a jihocentrálních ...
The paper describes verbal morphology in transitional dialect of romani from Krásnohorské Podhradie, Slovakia. The data for analysis were elicited. The dialect is compared with published descriptions of south-central and ...
The paper describes verbal morphology in transitional dialect of romani from Krásnohorské Podhradie, Slovakia. The data for analysis were elicited. The dialect is compared with published descriptions of south-central and ...
Památka obětem romského holocaustu - Internační tábor Lety u Písku a jeho poválečná historie
Memory of Romany victims of the holocaust - detection camp in Lety u Písku and its afterwar history
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Závodská, Milada
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 06. 09. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Na téma válecných událostí a romského holocaustu, stejne jako o internacních/ kárných/ pracovních/ cikánských/ nebo koncentracních táborech na území CR již bylo napsáno mnoho knih. Nekolik je jich dokonce venováno výlucne ...
This thesis portrays a connection of some well known facts on the Roma holocaust, the communist policy of assimilation, the situation of the Roma in contemporary society and the Roma ethnic and emancipatory efforts with ...
This thesis portrays a connection of some well known facts on the Roma holocaust, the communist policy of assimilation, the situation of the Roma in contemporary society and the Roma ethnic and emancipatory efforts with ...
Poezie Vlada Oláha (v kontextu autorské poezie slovenských Romů)
The poetry of Vlado Oláh (in the context of Slovakian Romany poets)
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Červenka, Jan
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 06. 09. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato práce se zabývá tématickými okruhy poezie jednoho z předních romských básníků - Vlada Oláha. Hlavní témata Oláhova poetického díla jsou ilustrována na jeho básnické prvotině Khamori luluďi - Slunečnice. Interpretace ...
The thesis deals with themes in the poetry of Vlado Oláh, one of the foremost Gypsy/Romany poets. The main themes of Oláh's oeuvre can be found in Khamori luluďi - Slunečnice (The sunflower), his poetry debut. They are ...
The thesis deals with themes in the poetry of Vlado Oláh, one of the foremost Gypsy/Romany poets. The main themes of Oláh's oeuvre can be found in Khamori luluďi - Slunečnice (The sunflower), his poetry debut. They are ...
Proces odškodňování obětí romského holocaustu v České republice
The process of compensation for the victims of the romany holocaust in the Czech Republic
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Závodská, Milada
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 06. 09. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Romové žijící dnes v České republice prožili II. světovou válku v Protektorátu Čechy a Morava, v Sudetech zabraných Německem, na jižním Slovensku zabraném Maďarskem a ve Slovenské republice. Z prvních tří oblastí byli ...
The Roma living in the Czech Republic spent WWII. in the Protectorate Bohemia and Moravia, in "Sudety", occupied by the Germany, in south Slovakia, occupied by the Hungary and in the Slovak Republic. From the first three ...
The Roma living in the Czech Republic spent WWII. in the Protectorate Bohemia and Moravia, in "Sudety", occupied by the Germany, in south Slovakia, occupied by the Hungary and in the Slovak Republic. From the first three ...
Vliv angličtiny na vývoj bengálské slovní zásoby
Influence of English language on development of Bengali vocabulary
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Kostič, Svetislav
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 27. 06. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato práce má za cíl popsat vliv angličtiny na bengálštinu z několika hledisek. Zaměříme se na aspekt fonologický, morfologický a především lexikální a sociolingvistický. Hlavním tématem práce pak bude vliv angličtiny na ...
Přechodníkové vazby v hindštině
Absolutive constructions in Hindi
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Kostič, Svetislav
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 27. 06. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Úkolem této práce je pojednat o hindském přechodníku a přechodníkových konstrukcích. Jejím cílem je popsat hindský přechodník co nejkomplexněji. Rozumí se tím především jeho začlenění do slovesného systému, jeho popis z ...
Analýza současných romských hudebních textů
An analysis of the contemporary song texts in romani
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Andrš, Zbyněk
Datum publikování: 2007
Datum obhajoby: 06. 09. 2007
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: V mé bakalářské práci se zabývám analýzou romských hudebních textů současnosti. Soustředím se zejména na tematický rozbor textů, jejich kompoziční a jazykový styl a jejich funkce v současnosti. Romské písňové texty byly ...
My bachelor's thesis is a study of contemporary Romani musical texts. In particular, I focus on the thematic analysis of the texts, their compositional and linguistic style, as well as their function in present-day life. ...
My bachelor's thesis is a study of contemporary Romani musical texts. In particular, I focus on the thematic analysis of the texts, their compositional and linguistic style, as well as their function in present-day life. ...