Hledat
Zobrazují se záznamy 11-19 z 19
Komplexní predikát v italštině
The complex predicate in Italian
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 14. 09. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem této práce je postihnout problematiku komplexních predikátů a jejich užití v italském jazyce tak, aby výsledný přehled pomohl studentům italského jazyka pochopit roli a možnosti použití těchto slovesných konstrukcí. ...
The aim of the present thesis is to study the issue of complex predicates and their application in Italian language in order to help students of Italian language to understand the role and possible usage of these constructions. ...
The aim of the present thesis is to study the issue of complex predicates and their application in Italian language in order to help students of Italian language to understand the role and possible usage of these constructions. ...
Verbonominální konstrukce v italských právních textech
Verbonominal constructions in Italian legal texts
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2012
Datum obhajoby: 26. 06. 2012
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Tato práce se bude snažit postihnout pojem verbonominálních konstrukcí a jejich užití v jazyce právních textů. Je rozdělena do dvou částí- teoretické, kde jsou vymezeny základní pojmy s komparativním exkursem o situaci ...
This Bachelor thesis will endeavour to cover the conception of verbo-nominal constructions and their usage in the language of legal writing. It is divided into two parts: the theoretical one - where the basic terms are ...
This Bachelor thesis will endeavour to cover the conception of verbo-nominal constructions and their usage in the language of legal writing. It is divided into two parts: the theoretical one - where the basic terms are ...
Fázové perifráze v italštině a jejich české protějšky v paralelním korpusu InterCorp
Aspectual periphrases in Italian and their Czech counterparts in the parallel corpus InterCorp
Bakalářská práce (NEOBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 21. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Fázové perifráze v italštině a jejich české protějšky v paralelním korpusu InterCorp Jakub Němec Ústav románských studií doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D. Abstrakt v češtině Tato bakalářská práce se zabývá fázovými perifrázemi ...
Aspectual periphrases in Italian and their Czech counterparts in the parallel corpus InterCorp Jakub Němec Ústav románských studií doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D. Abstract in English This bachelor's work deals with aspectual ...
Aspectual periphrases in Italian and their Czech counterparts in the parallel corpus InterCorp Jakub Němec Ústav románských studií doc. Mgr. Pavel Štichauer, Ph.D. Abstract in English This bachelor's work deals with aspectual ...
Sloveso v neapolském dialektu ve srovnání se standardní italštinou
The verb in the Neapolitain dialect in comparison to the Standard Italian language
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2016
Datum obhajoby: 22. 06. 2016
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Hlavním tématem této diplomové práce je pokus o srovnání slovesného systému v italském a neapolském jazyce. Práce bude nejprve pojednávat o teoretických pojmech souvisejících s tématem, jako například dialekt obecně, ...
The main objective of this master's thesis is to try to compare the verbal system in Italian and Neapolitan language. This thesis will firstly be concerned with the theoretical concepts related to the topic, such as dialect ...
The main objective of this master's thesis is to try to compare the verbal system in Italian and Neapolitan language. This thesis will firstly be concerned with the theoretical concepts related to the topic, such as dialect ...
Slovesa s prefixem ri- v současné italštině
Verbs with the prefix ri- in present-day Italian
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 12. 09. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: (česky) Tato práce se zabývá tvořením nových slov v jazyce, konkrétně iterativním prefixem ri-. Jejím cílem je popsání všech restrikcí, jež prefix ri- vážou. Nejprve se věnuje obecnému popisu slovní zásoby a tvoření nových ...
(in English) This thesis examines the creation of new words in a language, specifically with the iterative prefix ri-. The purpose of the thesis is to describe all the prefix restrictions. First, it deals with a general ...
(in English) This thesis examines the creation of new words in a language, specifically with the iterative prefix ri-. The purpose of the thesis is to describe all the prefix restrictions. First, it deals with a general ...
Italská substantiva se sufixem -tore a jejich české protějšky v paralelním korpusu InterCorp
Italian nouns with the suffix -tore and their Czech counterparts in the parallel corpsu InterCorp
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2015
Datum obhajoby: 16. 06. 2015
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: v českém jazyce Cílem této bakalářské práce je pokus o utvoření typologie českých protějšků italských činitelských jmen na -tore. Práce se zaměřuje především na odchylky od lexikálních významů jednotlivých výrazů. Před ...
in English The aim of this bachelor thesis is to try to create a typology of Czech counterparts of Italian agent nouns with the suffix -tore. The thesis primarily focuses on the deviations from the lexical meaning of the ...
in English The aim of this bachelor thesis is to try to create a typology of Czech counterparts of Italian agent nouns with the suffix -tore. The thesis primarily focuses on the deviations from the lexical meaning of the ...
Le collocazioni Verbo+Nome in apprendenti di italiano L2
Italian Verb+Noun collocations in Second Language writing
Italské verbo-nominální kolokace v žákovském korpusu
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2015
Datum obhajoby: 27. 04. 2015
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen
Verbonominální kompozita v italštině a portugalštině
Verb-noun compounds in Italian and in Portuguese
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Štichauer, Pavel
Datum publikování: 2012
Datum obhajoby: 18. 06. 2012
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Verbonominální kompozita v italštině a v portugalštině jsou ze synchronního hlediska velmi produktivním slovotvorným prostředkem. Výzkum v korpusech La Repubblica a CETEMPúblico ukázal, že podle počtu vytvořených lemmat ...
Verb-noun compounds in Italian and in Portuguese. Verb-noun compounding represents from the synchronic aspect a very productive word-formation process. The research in corpus La Repubblica and CETEMPúblico revealed that ...
Verb-noun compounds in Italian and in Portuguese. Verb-noun compounding represents from the synchronic aspect a very productive word-formation process. The research in corpus La Repubblica and CETEMPúblico revealed that ...
Futurum v současné italštině
The future tense in contemporary Italian
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Špaček, Jiří
Datum publikování: 2012
Datum obhajoby: 12. 09. 2012
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: RESUMÉ Ve své bakalářské práci Futurum v současné italštině se pokouším podat souhrnný přehled italského budoucího, resp. předbudoucího času, a všech jeho funkcí. Soustředím se nejen na tradiční užití ve významu budoucího ...
This bachelor thesis, Futurum in present-day Italian, attempts to tender a summary overview of Italian future tense, respectively future perfect tense, including all of its uses. The attention isn't paid only to the ...
This bachelor thesis, Futurum in present-day Italian, attempts to tender a summary overview of Italian future tense, respectively future perfect tense, including all of its uses. The attention isn't paid only to the ...