Search
Now showing items 1-10 of 27
Lexikální aspekty kubánské španělštiny
Lexical aspects of Cuban Spanish
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2016
Date of defense: 15. 06. 2016
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: (česky) Tématem této diplomové práce jsou lexikální aspekty kubánské španělštiny a především vliv jiných jazyků na její slovní zásobu. Teoretická část se věnuje historicko-kulturním okolnostem vývoje kubánské varianty ...
(in English): The topic of the present thesis is the lexical aspects of Cuban Spanish, primarily the influence of other languages on its vocabulary. The theoretical part is dedicated to the historical and cultural circumstances ...
(in English): The topic of the present thesis is the lexical aspects of Cuban Spanish, primarily the influence of other languages on its vocabulary. The theoretical part is dedicated to the historical and cultural circumstances ...
Modus v substantivních větách v současné španělštině
The category of mood in nominal clauses in contemporary Spanish
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2014
Date of defense: 09. 09. 2014
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: KLÍČOVÁ SLOVA subjunktiv, substantivní věty, španělština, čeština, norma, úzus ! ABSTRAKT Použití dvou slovesných modů - indikativu a subjunktivu - je ve španělštině hojně diskutované téma, jemuž bylo věnováno již mnoho ...
KEY WORDS subjunctive, nominal clauses, Spanish, Czech, norm, usage ! ABSTRACT Many works and studies have been dedicated to the usage of indicative and subjuntive in Spanish. It still remains a wildly discussed topic, ...
KEY WORDS subjunctive, nominal clauses, Spanish, Czech, norm, usage ! ABSTRACT Many works and studies have been dedicated to the usage of indicative and subjuntive in Spanish. It still remains a wildly discussed topic, ...
Terminativní slovesné perifráze rezultativní ve španělštině a portugalštině
Terminative and resultative verbal periphrasis in Spanish and Portuguese
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2017
Date of defense: 31. 01. 2017
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Tato práce se zabývá tématem terminativních slovesných perifrází rezultativních ve španělštině a portugalštině, a to jak z hlediska teoretického, tak praktického. V teoretické části se nejprve zabýváme obecným popisem a ...
This diploma thesis is dedicated to the topic of Terminative and resultative verbal periphrasis in Spanish and Portuguese and is divided into two parts, theoretical and practical. In the first part, we give a general summary ...
This diploma thesis is dedicated to the topic of Terminative and resultative verbal periphrasis in Spanish and Portuguese and is divided into two parts, theoretical and practical. In the first part, we give a general summary ...
Španělská přirovnání s adjektivem a jejich protějšky v češtině
Spanish similes with adjective and it's equivalents in Czech
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2016
Date of defense: 15. 06. 2016
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Diplomová práce se zaměřuje na španělská přirovnání s adjektivem (typu feliz como una perdiz) a jejich protějšky v češtině. Nejprve je nastíněn teoretický rámec: shrnutí vývoje a současného stavu bádání v oblasti frazeologie, ...
This dissertation focuses on Spanish similes with adjective (like feliz como una perdiz) and its equivalents in Czech. First the theoretical frame is sketched: a summary of the evolution and of the actual situation of the ...
This dissertation focuses on Spanish similes with adjective (like feliz como una perdiz) and its equivalents in Czech. First the theoretical frame is sketched: a summary of the evolution and of the actual situation of the ...
Jazykový sexismus v současné španělštině
Linguistic sexism in contemporary Spanish
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2016
Date of defense: 07. 09. 2016
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: (česky) Jak napovídá samotný název, předmětem předkládané diplomové práce je jazykový sexismus v současné španělštině. Teoretická část nabízí kritický pohled na fenomén tzv. sexismu v jazyce a vymezuje pojmy jako jazykový ...
(in English): As the title itself indicates, the topic of this thesis is the linguistic sexism in contemporary Spanish. The theoretical part offers a critical perspective on the phenomenon of so called sexism in language ...
(in English): As the title itself indicates, the topic of this thesis is the linguistic sexism in contemporary Spanish. The theoretical part offers a critical perspective on the phenomenon of so called sexism in language ...
Slovesné perifráze ve španělštině
Verbal periphrases in the Spanish language
rigorous thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2012
Date of defense: 26. 04. 2012
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Slovesné perifráze ve španělštině a jejich ekvivalenty v češtině Předmětem této diplomové práce jsou slovesné perifráze ve španělštině. V teoretické části jsme se zabývali funkcí slovesných perifrází jako prostředku pro ...
Verbal periphrases in the Spanish language As the title suggests, the object of the thesis is verbal periphrases. In the theoretic part, we dealt with the function of verbal periphrases as a means to convey the nature of ...
Verbal periphrases in the Spanish language As the title suggests, the object of the thesis is verbal periphrases. In the theoretic part, we dealt with the function of verbal periphrases as a means to convey the nature of ...
Španělské opisné vazby terminativní a jejich české protějšky
Spanish terminative verbal periphrasis and its equivalents in Czech
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2012
Date of defense: 19. 06. 2012
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Ve své práci jsem se zaměřila na popsání systému španělských opisných vazeb s terminativním významem a zároveň na prozkoumání možných ekvivalentů těchto perifrází v češtině. Vzhledem k tomu, že se pohybujeme na poli ...
I dedicated in my thesis on the system of Spanish terminative verbal periphrases and at the same time to explore its potential equivalents in Czech. Because of the fact, that we move on the field of the caracter of verbal ...
I dedicated in my thesis on the system of Spanish terminative verbal periphrases and at the same time to explore its potential equivalents in Czech. Because of the fact, that we move on the field of the caracter of verbal ...
Původ slovní zásoby portugalštiny a španělštiny
The origin of the vocabulary in Portuguese and Spanish language
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Hricsina, Jan
Date Issued: 2015
Date of defense: 16. 06. 2015
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Cílem práce je popsat původ slovní zásoby dvou románských jazyků a to portugalštiny a španělštiny. Kromě teoretické části, kde bych ráda shrnula složení slovní zásoby obou zmíněných jazyků a popsala hlavní činitele, které ...
The goal of this text is to describe the origin of the vocabulary of two Romance languages; Portuguese and Spanish. After the theoretical part, I would like to summarize the composition of the vocabulary of both languages. ...
The goal of this text is to describe the origin of the vocabulary of two Romance languages; Portuguese and Spanish. After the theoretical part, I would like to summarize the composition of the vocabulary of both languages. ...
Vzájemné ovlivňování romštiny, španělštiny a dalších jazyků Pyrenejského poloostrova
The mutual influence of Romani, Spanish and the other languages of the Iberian Peninsula.
dissertation thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2013
Date of defense: 07. 05. 2013
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: The language contact of the inflectional Romani and Spanish, Catalan and other languages of the Iberian Peninsula began in the first half of the 15th century. A long- term and immediate contact between Romani and a language ...
Volba modu v přípustkových větách v současné španělštině
The use of mood in concessive clauses in modern Spanish
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2015
Date of defense: 24. 06. 2015
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Přípustkové věty se ve španělštině pojí s odlišnými mody podle stupně jistoty mluvčího vzhledem k platnosti výpovědi. Častými typy přípustkových vět jsou se věty se spojkou aunque a konstrukce uvozené předložkou por. ...
Concessive sentences in Spanish are associated with different moods depending on the degree of certainty with respect to the speaker's testimony. Frequent types of the concessive sentences are those with the conjunction ...
Concessive sentences in Spanish are associated with different moods depending on the degree of certainty with respect to the speaker's testimony. Frequent types of the concessive sentences are those with the conjunction ...