Search
Now showing items 1-6 of 6
Problematika překladů děl dětské literatury do arabštiny
Translating Children's Literature into Arabic
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Ondráš, František
Date Issued: 2022
Date of defense: 07. 09. 2022
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: The bachelor's thesis is focusing on the problematics of translation and the transfer of cultural context within the area of children's literature. The piece of work examines the English and Arabic versions of the books ...
Bakalářská práce je zaměřená na problematiku překladu a transferu kulturního kontextu v rámci dětské literatury. Práce bude zkoumat anglické a arabské verze knihy Pohádky od H. C. Andersena a knihy Pohádky bratří Grimmů. ...
Bakalářská práce je zaměřená na problematiku překladu a transferu kulturního kontextu v rámci dětské literatury. Práce bude zkoumat anglické a arabské verze knihy Pohádky od H. C. Andersena a knihy Pohádky bratří Grimmů. ...
Vzájemný pohled Turecka a vybraných arabských zemí na základě tisku
Mutual views of Turkey and selected Arab countries on the basis of the press
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Malečková, Jitka
Date Issued: 2018
Date of defense: 07. 09. 2018
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Tématem bakalářské práce je vzájemný pohled Turecka a vybraných arabských zemí - Egypta, Sýrie, Saúdské Arábie a Spojených arabských emirátů - od července 2016 do dubna 2017. Zvolené období rámují dvě významné události v ...
Theme of this bachelor thesis is mutual perspective of Turkey and selected Arab countries - Egypt, Syria, Saudi Arabia and United Arab Emirates. Selected time period is designated by two major events in Turkey - attempted ...
Theme of this bachelor thesis is mutual perspective of Turkey and selected Arab countries - Egypt, Syria, Saudi Arabia and United Arab Emirates. Selected time period is designated by two major events in Turkey - attempted ...
Economic and financial reasons for divorces in Gulf countries
Hospodářské a finanční důvody rozvodů v zemích Zálivu
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Ženka, Josef
Date Issued: 2022
Date of defense: 07. 09. 2022
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: The thesis deals with the economic and financial reasons for divorces in the Gulf countries. It explores current Islamic laws of selected countries, such as the Personal Status law of the United Arab Emirates and the family ...
Práce se zabývá ekonomickými a finančními důvody rozvodů v zemích Perského zálivu. Zkoumá současné přednostně islámské zákony vybraných zemí, Spojených arabských emirátů v písemných pramenech, jako je zákon o rodinném právu ...
Práce se zabývá ekonomickými a finančními důvody rozvodů v zemích Perského zálivu. Zkoumá současné přednostně islámské zákony vybraných zemí, Spojených arabských emirátů v písemných pramenech, jako je zákon o rodinném právu ...
Kritika režimu Mohammada Rezy Pahlavího ve vybraných dílech Samada Behrangího, Bozorga Alavího a Džalála Ál-e Ahmada.
Critical Reflection of Mohammad Reza Pahlavi's Regime in Selected Works of Samad Behrangi, Bozorg Alavi and Al-e Ahmad.
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Kříhová, Zuzana
Date Issued: 2022
Date of defense: 02. 09. 2022
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: This bachelor's thesis deals with the criticism of the ruling Iranian regime in selected works of two prominent Iranian novelists, Bozorg Alavi and Samad Behrangi. In his short stories, Bozorg Alavi reflects on the late ...
Předkládaná bakalářská práce se zabývá kritikou vládnoucího íránského režimu ve vybraných dílech dvou významných íránských prozaiků, Bozorga Alavího a Samada Behrangího. Bozorg Alaví ve svých povídkách reaguje na pozdní ...
Předkládaná bakalářská práce se zabývá kritikou vládnoucího íránského režimu ve vybraných dílech dvou významných íránských prozaiků, Bozorga Alavího a Samada Behrangího. Bozorg Alaví ve svých povídkách reaguje na pozdní ...
Alchymie v Ibn Chaldúnově pojetí středověké vědy
Alchemy in Ibn Khaldūn's Concept of Medieval Science
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Ondráš, František
Date Issued: 2021
Date of defense: 14. 06. 2021
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Souhrn Předkládaná bakalářská práce se zabývá pojetím alchymie v Ibn Chaldūnově Mukaddimě. V práci jsou analyzovány její kapitoly, které se alchymií přímo zabývají, a dále texty Ibn Chaldūnových předchůdců, které Ibn Chaldūn ...
This thesis examines Ibn Khaldūnʼs concept of alchemy in his work Mukaddimah. Its chapters dealing with alchemy were analyzed as well as works of Ibn Khaldūnʼs predecessors, whose works Ibn Khaldūn quotes. Due to this ...
This thesis examines Ibn Khaldūnʼs concept of alchemy in his work Mukaddimah. Its chapters dealing with alchemy were analyzed as well as works of Ibn Khaldūnʼs predecessors, whose works Ibn Khaldūn quotes. Due to this ...
Gílánské hnutí džangalí a osobnost Mírzy Kúčik Chána v pamětech Jana Koláře
The Gilani Jangali Movement and Mirza Kuchik Khan's personality in Jan Kolář's memoirs
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Kříhová, Zuzana
Date Issued: 2025
Date of defense: 05. 02. 2025
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Tato bakalářská práce analyzuje povstalecké hnutí džangalí, které působilo v íránské provincii Gílán v letech 1915-1921 pod vedením vůdčí osobnosti Mírzy Kúčik Chána. Práce se zaměřuje na klíčové aspekty hnutí, jeho ...
This bachelor's thesis analyzes the Jangal movement, which operated in the Iranian province of Gilan between 1915 and 1921 under the leadership of Mirza Kuchik Khan. The work focuses on key aspects of the movement, including ...
This bachelor's thesis analyzes the Jangal movement, which operated in the Iranian province of Gilan between 1915 and 1921 under the leadership of Mirza Kuchik Khan. The work focuses on key aspects of the movement, including ...