Search
Now showing items 11-20 of 30
Původ slovní zásoby portugalštiny a španělštiny
The origin of the vocabulary in Portuguese and Spanish language
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Hricsina, Jan
Date Issued: 2015
Date of defense: 16. 06. 2015
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Cílem práce je popsat původ slovní zásoby dvou románských jazyků a to portugalštiny a španělštiny. Kromě teoretické části, kde bych ráda shrnula složení slovní zásoby obou zmíněných jazyků a popsala hlavní činitele, které ...
The goal of this text is to describe the origin of the vocabulary of two Romance languages; Portuguese and Spanish. After the theoretical part, I would like to summarize the composition of the vocabulary of both languages. ...
The goal of this text is to describe the origin of the vocabulary of two Romance languages; Portuguese and Spanish. After the theoretical part, I would like to summarize the composition of the vocabulary of both languages. ...
Vzájemné ovlivňování romštiny, španělštiny a dalších jazyků Pyrenejského poloostrova
The mutual influence of Romani, Spanish and the other languages of the Iberian Peninsula.
dissertation thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2013
Date of defense: 07. 05. 2013
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: The language contact of the inflectional Romani and Spanish, Catalan and other languages of the Iberian Peninsula began in the first half of the 15th century. A long- term and immediate contact between Romani and a language ...
Volba modu v přípustkových větách v současné španělštině
The use of mood in concessive clauses in modern Spanish
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2015
Date of defense: 24. 06. 2015
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Přípustkové věty se ve španělštině pojí s odlišnými mody podle stupně jistoty mluvčího vzhledem k platnosti výpovědi. Častými typy přípustkových vět jsou se věty se spojkou aunque a konstrukce uvozené předložkou por. ...
Concessive sentences in Spanish are associated with different moods depending on the degree of certainty with respect to the speaker's testimony. Frequent types of the concessive sentences are those with the conjunction ...
Concessive sentences in Spanish are associated with different moods depending on the degree of certainty with respect to the speaker's testimony. Frequent types of the concessive sentences are those with the conjunction ...
Jazykový posun u minoritních jazyků v Peru: případ komunity Bora-Huitoto
Language shift in the minority languages in Peru: case of community Bora-Huitoto
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Vlková Hingarová, Vendula
Date Issued: 2014
Date of defense: 18. 06. 2014
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Práce se věnuje současné situaci minoritních jazyků v Peru se zaměřením na jazykový posun jakožto sociolingvistický fenomén, který je chápán jako přechod od užívání jednoho jazyka k jazyku jinému. První část pojímá dané ...
The thesis deals with the current situation of minority languages in Peru, focusing on language shift as a sociolinguistic phenomenon, which is seen as a transition from the use of one language to another language. The ...
The thesis deals with the current situation of minority languages in Peru, focusing on language shift as a sociolinguistic phenomenon, which is seen as a transition from the use of one language to another language. The ...
Pojmenování barev ve španělštině
Names of Colours in Spanish
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Kratochvílová, Dana
Date Issued: 2016
Date of defense: 09. 09. 2016
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Tato práce se zabývá pojetím barev ve španělském a českém jazyce. Předmětem zkoumání je systém označení základních barev a jejich užití ve frazeologii. Pomocí analýz jazykových korpusů pozorujeme hlavní rozdíly v koncepcích ...
The present work deals with the conception of the colours in Spanish and Czech. Subject of our research is the system of the basic colour terms and their usage in the phraseology. By means of analysis of language corpora, ...
The present work deals with the conception of the colours in Spanish and Czech. Subject of our research is the system of the basic colour terms and their usage in the phraseology. By means of analysis of language corpora, ...
Základní znaky mluvené španělštiny v Andalusii
Basic features of Spanish spoken in Andalusia
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Mištinová, Anna
Date Issued: 2013
Date of defense: 11. 09. 2013
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Bakalářská práce se zabývá vymezením hlavních rysů andaluské španělštiny, jež nacházíme v jazykové rovině zvukové, lexikální a gramatické. Úvodem jsou zmíněny důležité historické informace objasňující počátky španělštiny ...
This Bachelor's thesis deals with the definition of the main features of Andalusian Spanish, which we found in the phonetic, phonological, lexical and grammatical planes. In the introduction the important historical ...
This Bachelor's thesis deals with the definition of the main features of Andalusian Spanish, which we found in the phonetic, phonological, lexical and grammatical planes. In the introduction the important historical ...
,,Ser alguém pé frio" nebo-li ,,Tener mala pata": dva jazyky, dvě reality, dva pohledy
,,Ser alguém pé frio" or ,,Tener mala pata": two languages, two realities, two views
bachelor thesis (DEFENDED)
Advisor: Jindrová, Jaroslava
Date Issued: 2016
Date of defense: 15. 06. 2016
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Klíčová slova Portugalština, Španělština, Jazyk, Fráze, Etymologie Abstrakt Bakalářská práce hodlá zkoumat lexikální odlišnosti dvou románských jazyků - portugalštiny a španělštiny, především v rovině ustálených frází. ...
Key words Portuguese, Spanish, Language, Phrases, Etymology Abstract The thesis intends to explore the lexical differences between two romance languages - Portuguese and Spanish - mainly on the level of set phrases. Even ...
Key words Portuguese, Spanish, Language, Phrases, Etymology Abstract The thesis intends to explore the lexical differences between two romance languages - Portuguese and Spanish - mainly on the level of set phrases. Even ...
Slovesný vid ve španělštině a češtině
Verbal Aspect in Spanish and Czech
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2020
Date of defense: 15. 06. 2020
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: The aim of the thesis is to compare the verbal aspect in Spanish and Czech. The thesis has two parts: theoretical and practical. The theoretical part focuses on defining the category of verbal aspect in both languages and ...
Cílem této práce je srovnat slovesný vid v českém a španělském jazyce. Skládá se ze dvou částí - teoretické a praktické. Teoretická část se zaměřuje na systémové porovnání této kategorie a její definici v obou jazycích. ...
Cílem této práce je srovnat slovesný vid v českém a španělském jazyce. Skládá se ze dvou částí - teoretické a praktické. Teoretická část se zaměřuje na systémové porovnání této kategorie a její definici v obou jazycích. ...
Participium v současné španělštině
Past Participle in Contemporary Spanish
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2013
Date of defense: 19. 06. 2013
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: v českém jazyce: Tématem diplomové práce je participium a jeho uplatnění v současném španělském jazykovém systému. Práce má teoreticko-empirickou povahu. V teoretické části je nejprve vymezena problematika španělského ...
v anglickém jazyce: The topic of this dissertation is the past participle and its use in the contemporary Spanish language system. The character of the thesis is both theoretical and empirical. The theoretical part delineates ...
v anglickém jazyce: The topic of this dissertation is the past participle and its use in the contemporary Spanish language system. The character of the thesis is both theoretical and empirical. The theoretical part delineates ...
Kompozice v současné španělštině
Composition in contemporary Spanish
diploma thesis (DEFENDED)
Advisor: Čermák, Petr
Date Issued: 2016
Date of defense: 04. 02. 2016
Faculty / Institute: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstract: Diplomová práce s názvem "Kompozice v současné španělštině" se zaměřuje na kompozici jako jeden z hlavních interních slovotvorných procesů ve španělštině. Na teoretické jazykovědné rovině bylo cílem naší práce podat ...
The diploma thesis "Composition in contemporary Spanish " focuses on compounding as one of the most important processes in word formation. The purpose of our thesis on level of theoretical linguistics is to provide clear ...
The diploma thesis "Composition in contemporary Spanish " focuses on compounding as one of the most important processes in word formation. The purpose of our thesis on level of theoretical linguistics is to provide clear ...