Hledat
Zobrazují se záznamy 1-4 z 4
Analýza negativních transferů při překladu z polštiny do češtiny (na příkladu prací studentů Polsko-českého a česko-polského překladatelského semináře KSES FF UK)
Analysis of negative transfer in the translation from Polish into Czech (based on students' works from the Polish-Czech and Czech-Polish translation workshops, KSES FF UK)
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 15. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem bakalářské práce Analýza negativních transferů při překladu z polštiny do češtiny (na příkladu prací studentů Polsko-českého a česko-polského překladatelského semináře KSES FF UK) je analýza nejčastějších jazykových ...
The goal of the bachelor thesis "Analysis of negativ transfer in the translation from Polish into Czech (based on students' works from the Polish-Czech and Czech-Polish translation workshops, KSES FF UK)" is analysis of ...
The goal of the bachelor thesis "Analysis of negativ transfer in the translation from Polish into Czech (based on students' works from the Polish-Czech and Czech-Polish translation workshops, KSES FF UK)" is analysis of ...
Lešno jako multietnické město
Leszno as a multiethnic city
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Kaleta, Petr
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 15. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: v českém jazyce Základním cílem práce je zpracovat historický vývoj a současnost národnostních a náboženských menšin velkopolského Lešna. Hlavní pozornost je věnována Čechům (příslušníkům jednoty bratrské), Židům, Němcům a Romům.
v anglickém jazyce The main goal of this work is to process historical evolution and the contemporaneity of ethnic and religious minorities in Leszno. Most of the attention will be given to Czechs (members of the Unity of ...
v anglickém jazyce The main goal of this work is to process historical evolution and the contemporaneity of ethnic and religious minorities in Leszno. Most of the attention will be given to Czechs (members of the Unity of ...
Jmenný gramatický rod - česko-maďarské experimentální srovnání
Grammatical gender - a Czech-Hungarian experimental comparison
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Januška, Jiří
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 15. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Práce Jmenný gramatický rod - česko-maďarské experimentální srovnání se zabývá vlivem přítomnosti gramatického rodu v jazyce na konceptualizaci neživých objektů jeho mluvčími. Jejím cílem je pomocí experimentu, jenž byl ...
This work, Grammatical gender - a Czech-Hungarian experimental comparison deals with the existence of the grammatical gender in language and its influence on the conceptualization of the inanimate objects of its speakers. ...
This work, Grammatical gender - a Czech-Hungarian experimental comparison deals with the existence of the grammatical gender in language and its influence on the conceptualization of the inanimate objects of its speakers. ...
Lidové motivy v poezii Bolesława Leśmiana
Folk motifs in Bolesław Leśmians poetry
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2017
Datum obhajoby: 15. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Bolesław Leśmian, polský autor tvořící na počátku 20. století bývá často označován jako nezařaditelný k jednotlivým literárním směrům. Hlavním tématem práce je konfrontace jeho poezie s lidovýmimotivy a lidovostí jako ...
Bolesław Leśmian is a polish writer active especially at the beginning of the 20th century. His work is hard to be classified and it does not perfectly fit into any particular literature movement. The main theme of this ...
Bolesław Leśmian is a polish writer active especially at the beginning of the 20th century. His work is hard to be classified and it does not perfectly fit into any particular literature movement. The main theme of this ...