Hledat
Zobrazují se záznamy 1-9 z 9
Jazykový obraz Varšavy v textech polských písní
The Linguistic Picture of Warsaw in Lyrics of Polish Songs
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Rusin Dybalska, Renata
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 03. 09. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The aim of this diploma thesis, entitled "The Linguistic Picture of Warsaw in Lyrics of Polish Songs", is to reconstruct the image of the Polish capital by analyzing songs by Warsaw hip hop performers. The diploma thesis ...
Tato diplomová práce s názvem Jazykový obraz Varšavy v polských písních si klade za cíl zrekonstruovat obraz hlavního města Polska analyzováním písní varšavských hiphopových interpretů. Diplomová práce je rozdělena na ...
Tato diplomová práce s názvem Jazykový obraz Varšavy v polských písních si klade za cíl zrekonstruovat obraz hlavního města Polska analyzováním písní varšavských hiphopových interpretů. Diplomová práce je rozdělena na ...
Problematika vysídlení občanů německé národnosti z Maďarska po druhé světové válce
The Expulsion of German Citizens from Hungary after the World War II
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Tóth, Andrej
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 03. 09. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Bakalářská práce s názvem "Problematika vysídlení občanů německé národnosti z Maďarska po druhé světové válce" se věnuje poválečnému procesu vysídlení, jakož i historii německého obyvatelstva v Maďarsku s důrazem na první ...
(english) The Bachelor thesis entitled "The Expulsion of German Citizens from Hungary after the World War II" deals with the post-war process of expulsion, as well as the history of the German population in Hungary with ...
(english) The Bachelor thesis entitled "The Expulsion of German Citizens from Hungary after the World War II" deals with the post-war process of expulsion, as well as the history of the German population in Hungary with ...
Postava šlechtice ve vybraných dílech polské literatury v komparativní perspektivě
Character of nobleman in selected works of Polish literature in comparative perspective
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 17. 06. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem diplomové práce je vypracovat typologii literární postavy šlechtice v polské literatuře 17. - 19. století. V rámci teoretické části bude přiblížena tvorba vybraných autorů a jejich díla budou zasazena do literárně- ...
The purpose of diploma work is formulate typology of nobleman in polish literary at 17 - 19 centuries. The theoretical part will include closer look on creativity of chosen authors and theirs works will be set into ...
The purpose of diploma work is formulate typology of nobleman in polish literary at 17 - 19 centuries. The theoretical part will include closer look on creativity of chosen authors and theirs works will be set into ...
Od lidovosti k fantastice - Proměna lidových motivů a jejich nová funkce na vybraných příkladech z polské literatury od romantismu do konce 20. století
From folksiness to fantasy - Transformation of folk motives and their new function on selected examples from Polish literature from Romanticism to the end of the 20th century
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 03. 09. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The origin of fantasy motives dates back to the prescriptive era. Although literature itself is constantly developing, it's basic motives such as heroes or the text composition holds on to the classical archetypes, which ...
Původ fantastických motivů sahá hluboko do předpísemného období. Ačkoli literatura jako taková prochází neustálým vývojem, její základní prvky se drží zavedených archetypů, které pomáhají čtenáři v orientaci. Fantastické ...
Původ fantastických motivů sahá hluboko do předpísemného období. Ačkoli literatura jako taková prochází neustálým vývojem, její základní prvky se drží zavedených archetypů, které pomáhají čtenáři v orientaci. Fantastické ...
Komparácia vývoja používania anglicizmov v poľskej a slovenskej hovorovej reči na základe internetového jazyka
Comparison of development in usage of Anglicisms in colloquial Polish and colloquial Standard Slovak based on the Internet language
Komparace vývoje používání anglicismů v polské a slovenské hovorové řeči na základě internetového jazyka
Bakalářská práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Rusin Dybalska, Renata
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 17. 06. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Táto bakalárska práca s názvom Komparácia vývoja používania anglicizmov v poľskej a slovenskej hovorovej reči na základe internetového jazyka sa zameriava na porovnanie používania anglicizmov v slovenskom a poľskom hovorovom ...
This bachelor's thesis Comparison of development in usage of Anglicisms in colloquial Polish and colloquial Standard Slovak based on the Internet language is focused on the comparison usage of anglicisms in colloquial ...
This bachelor's thesis Comparison of development in usage of Anglicisms in colloquial Polish and colloquial Standard Slovak based on the Internet language is focused on the comparison usage of anglicisms in colloquial ...
Vzájemný překlad ve vývoji česko-slovenských a slovensko-českých vztahů Zčešťování - poslovenčovanie - přepis - prevod - překlad
The Role of Czech-Slovak Translation in the Relationship between the two NationsBohemization - Slovakization - Rewriting - Transfer - Translation
Dizertační práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Nábělková, Mira
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 20. 09. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The present thesis focuses on understanding the nature of the Czech-Slovak relationship viewed through the lens of translation between the two nations. The thesis follows the history of Czech-Slovak and Slovak-Czech ...
Předkládaná disertační práce se zaměřuje na poznávání česko-slovenských vztahů prostřednictvím vzájemného překladu. Sleduje jeho historii od dob nejranějších náznaků tohoto překladu (již přelom 16. a 17. století), přes ...
Předkládaná disertační práce se zaměřuje na poznávání česko-slovenských vztahů prostřednictvím vzájemného překladu. Sleduje jeho historii od dob nejranějších náznaků tohoto překladu (již přelom 16. a 17. století), přes ...
Jazyková úskalí pro začínající maďarsko-české překladatele
Language pitfalls for novice Hungarian-Czech translators
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Kolmanová, Simona
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 03. 09. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The diploma thesis deals with Czech-Hungarian translation difficulty, especially in the linguistic field. It covers the most frequent issues that a particular beginning translator confronts with when translating from ...
Diplomová práce se věnuje česko-maďarské překladatelské problematice, především v lingvistické rovině. Zpracovává nejčastější problémy, se kterými se zvláště začínající překladatel z maďarštiny do češtiny konfrontuje. Práce ...
Diplomová práce se věnuje česko-maďarské překladatelské problematice, především v lingvistické rovině. Zpracovává nejčastější problémy, se kterými se zvláště začínající překladatel z maďarštiny do češtiny konfrontuje. Práce ...
Odraz slovenského národného hnutia v dramatickej tvorbe (1830 - 1875)
Reflection of Slovak national revival in dramas (1830-1875)
Odraz slovenského národního hnutí v dramatické tvorbě (1830-1875)
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Junek, Marek
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 03. 09. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: The turn of the 18th and 19th centuries is well known for the Age of Enlightenment and for the formation of nations which began to realize the need for their own identity. One of those nations were Slovaks and their national ...
Prelom 18. a 19. storočia sa nesie v duchu osvietenstva a formovania národov, ktoré si začali uvedomovať potrebu vlastnej identity. Patrili k nim aj Slováci a ich národné obrodenie, ktoré si v prvej kapitole bližšie ...
Prelom 18. a 19. storočia sa nesie v duchu osvietenstva a formovania národov, ktoré si začali uvedomovať potrebu vlastnej identity. Patrili k nim aj Slováci a ich národné obrodenie, ktoré si v prvej kapitole bližšie ...
Interference v genderové konceptualizaci neživých referentů u maďarských bilingvistů
Interferences in the gender conceptualization of inanimate referents in bilingual Hungarian speakers
Diplomová práce (OBHÁJENO)
Vedoucí práce: Elšík, Viktor
Datum publikování: 2019
Datum obhajoby: 03. 09. 2019
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: This work deals with possible interferences in gender conceptualization of inanimate objects in bilingual speakers of Hungarian and Slovakian language. It closely pursues the grammatical category of gender (which is present ...
Práce se věnuje možným interferencím v genderové konceptualizaci neživých objektů u bilingvních mluvčích maďarštiny a slovenštiny. Zabývá se podrobně gramatickou kategorií rodu (která je v jednom ze zkoumaných jazyků, tedy ...
Práce se věnuje možným interferencím v genderové konceptualizaci neživých objektů u bilingvních mluvčích maďarštiny a slovenštiny. Zabývá se podrobně gramatickou kategorií rodu (která je v jednom ze zkoumaných jazyků, tedy ...