Hledat
Zobrazují se záznamy 1-10 z 68
Analýza negativních transferů při překladu z polštiny do češtiny (na příkladu prací studentů Polsko-českého a česko-polského překladatelského semináře KSES FF UK)
Analysis of negative transfer in the translation from Polish into Czech (based on students' works from the Polish-Czech and Czech-Polish translation workshops, KSES FF UK)
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 15. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem bakalářské práce Analýza negativních transferů při překladu z polštiny do češtiny (na příkladu prací studentů Polsko-českého a česko-polského překladatelského semináře KSES FF UK) je analýza nejčastějších jazykových ...
The goal of the bachelor thesis "Analysis of negativ transfer in the translation from Polish into Czech (based on students' works from the Polish-Czech and Czech-Polish translation workshops, KSES FF UK)" is analysis of ...
The goal of the bachelor thesis "Analysis of negativ transfer in the translation from Polish into Czech (based on students' works from the Polish-Czech and Czech-Polish translation workshops, KSES FF UK)" is analysis of ...
Jmenný gramatický rod - česko-maďarské experimentální srovnání
Grammatical gender - a Czech-Hungarian experimental comparison
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Januška, Jiří
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 15. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Práce Jmenný gramatický rod - česko-maďarské experimentální srovnání se zabývá vlivem přítomnosti gramatického rodu v jazyce na konceptualizaci neživých objektů jeho mluvčími. Jejím cílem je pomocí experimentu, jenž byl ...
This work, Grammatical gender - a Czech-Hungarian experimental comparison deals with the existence of the grammatical gender in language and its influence on the conceptualization of the inanimate objects of its speakers. ...
This work, Grammatical gender - a Czech-Hungarian experimental comparison deals with the existence of the grammatical gender in language and its influence on the conceptualization of the inanimate objects of its speakers. ...
Lešno jako multietnické město
Leszno as a multiethnic city
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Kaleta, Petr
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 15. 06. 2017
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: v českém jazyce Základním cílem práce je zpracovat historický vývoj a současnost národnostních a náboženských menšin velkopolského Lešna. Hlavní pozornost je věnována Čechům (příslušníkům jednoty bratrské), Židům, Němcům a Romům.
v anglickém jazyce The main goal of this work is to process historical evolution and the contemporaneity of ethnic and religious minorities in Leszno. Most of the attention will be given to Czechs (members of the Unity of ...
v anglickém jazyce The main goal of this work is to process historical evolution and the contemporaneity of ethnic and religious minorities in Leszno. Most of the attention will be given to Czechs (members of the Unity of ...
Vliv tvorby Jana Kubisze na identitu a kulturní povědomí tří generací těšínského Slezska
The influence of Jan Kubisz' work on the identity and cultural awareness of three generations of těšínské Slezsko
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 04. 09. 2012
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Cílem této bakalářské práce je zjištění míry vlivu Kubiszovy tvorby na identitu a kulturní povědomí tří generací lidí těšínského Slezska. Za tímto účelem byla zobrazena metodologická východiska, kde poukazuji na pojmy a ...
The purpose of this paper is to find the level of influence of Kubisz' work on the identity and cultural awareness of three generations of the Tesin region of Silesia. For this purpose there has been depicted consequent ...
The purpose of this paper is to find the level of influence of Kubisz' work on the identity and cultural awareness of three generations of the Tesin region of Silesia. For this purpose there has been depicted consequent ...
Väzenská korešpondencia Milana Šimečku
The letters from prison by Milan ŠimečkaVězeňská korespondence Milana Šimečky
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Chmel, Rudolf
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 28. 06. 2011
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Bakalářská práce: "Väzenská korešpondencia Milana Šimečku" Abstrakt v českém jazyce Devět let po smrti předního československého politického filosofa, disidenta a myslitele Milana Šimečky (1930 - 1990) byli, díky slovenské ...
Bachelor's thesis: The letters from prison by Milan Šimečka Abstract in English language After nine years form dead of Milan Simecka (1930 - 1990), political philosopher, dissident and thinker from Czechoslovakia, was ...
Bachelor's thesis: The letters from prison by Milan Šimečka Abstract in English language After nine years form dead of Milan Simecka (1930 - 1990), political philosopher, dissident and thinker from Czechoslovakia, was ...
Lexikální aspekty česko-slovenských jazykových vztahů v období národního obrození
Lexical aspects of Czech-Slovak langugage relations in the period of National Revival
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Nábělková, Mira
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 05. 06. 2015
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Práce se zaměřuje na otázku česko-slovenských jazykových vztahů v období národního obrození, s koncentrací na problematiku lexikálních shod a diferencí a průmět dobového jazykového kontaktu do textů a lexikografických prací ...
The thesis focuses on the issue of Czech-Slovak language relations in the period of the National Revival, with a concentration on the lexical similarities and differences and the projection of the language contact in texts ...
The thesis focuses on the issue of Czech-Slovak language relations in the period of the National Revival, with a concentration on the lexical similarities and differences and the projection of the language contact in texts ...
Řeč obrazů, symbolů a aluzí v Rakúsově prozaickém souboru Pieseň o studničnej vode
Images, symbols and allusions in Stanislav Rakús: Pieseň o studničnej vode
Diplomová práce
Vedoucí práce: Pátková, Jana
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 22. 09. 2011
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Diplomová práce má analyticko-interpretační charakter se zaměřením na paradigmatické uchopení motivů, symbolů, obrazů a aluzí v prózách slovenského prozaika Stanislava Rakúse. Předmětem analýzy je Rakúsův soubor próz: ...
The thesis is of an analytical/interpretative character, focusing on paradigmatic analysis of the motives, images, symbols and allusions in the works of Slovak novelist Stanislav Rakús. The object of the analysis is the ...
The thesis is of an analytical/interpretative character, focusing on paradigmatic analysis of the motives, images, symbols and allusions in the works of Slovak novelist Stanislav Rakús. The object of the analysis is the ...
Apoštolské pouti papeže Jana Pavla II. do Polska z pohledu časopisu Tygodnik Powszechny
Apostolic pilgrimages of Pope John Paul II. to Poland from the perspective of magazine Tygodnik Powszechny
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Kaleta, Petr
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 06. 09. 2011
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt: Analýza článků z časopisu Tygodnik Powszechny o osmi apońtolských poutích papee Jana Pavla II. do Polska s důrazem na první tři poutě. Snaha o jejich interpretaci a zařazení do dějinného a společenského kontextu. Pozorování ...
Analysis of journal articles Tygodnik Powszechny of eight apostolic pilgrimages of Pope John Paul II. in Poland with an emphasis on first three pilgrimages. Efforts to their interpretation and inclusion in historical and ...
Analysis of journal articles Tygodnik Powszechny of eight apostolic pilgrimages of Pope John Paul II. in Poland with an emphasis on first three pilgrimages. Efforts to their interpretation and inclusion in historical and ...
České překlady básní Endre Adyho
Czech translations of poems by Endre Ady
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Gál, Eugen
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 09. 09. 2013
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen
Andrzej Stasiuk a obraz střední Evropy v jeho díle
The Analysis of the Portrayal of central Europe in the Works of Andrzej Stasiuk
Bakalářská práce
Vedoucí práce: Benešová, Michala
Dátum publikování:
Datum obhajoby: 11. 02. 2014
Fakulta / součást: Filozofická fakulta / Faculty of Arts
Abstrakt nenalezen