Úbytek cenných lučních biotopů v souvislosti s výstavbou

Abstract

- AJ A serious problem of nature protection in Šumava is the problem of the gradual loss of traditionally farmed meadows, which are the objects of protection of the Natura 2000 system in SAC Šumava. Meadow biotopes in this area are decreasing mainly as a result of their encroachment by construction projects. The Šumava National Park Administration, as the competent state nature protection authority, does not have a database that would record the exact loss of meadow biotopes in SAC Šumava in connection with construction. The absence of this information represents a serious obstacle of the state administration of nature protection. As part of this bachelor's thesis, a search of methodological procedures used for the protection of grassland biotopes in large Natura 2000 sites will be carried out. Special attention will be paid to the occupation of biotopes in connection with construction. Part of this thesis will be also the testing of the methodology for the evaluation of meadow biotopes encroachment by construction in EVL Šumava. Key words: Natura 2000, biodiversity, meadows, development

- ČJ Závažným problémem ochrany přírody na Šumavě je problém postupné ztráty tradičně obhospodařovaných luk, které jsou předměty ochrany soustavy Natura 2000 v EVL Šumava. Luční biotopy v tomto území ubývají především v důsledku jejich záboru stavebními záměry. Správa NP Šumava coby příslušný orgán státní správy ochrany přírody nedisponuje databází, která by evidovala přesné ztráty lučních biotopů v EVL Šumava v souvislosti s výstavbou. Neexistence těchto informací představuje závažnou překážku v zodpovědném výkonu státní správy OP. V rámci BP bude provedena rešerše metodických postupů používaných k ochraně lučních biotopů ve velkoplošných lokalitách soustavy Natura 2000. Zvláštní pozornost bude věnována záborům biotopů v souvislosti s výstavbou. Součástí BP bude testování metodiky pro vyhodnocení záborů lučních biotopů výstavbou v EVL Šumava. Klíčová slova: Natura 2000, biodiverzita, louky, výstavba