Substantivní paradigmatika v Grigorovičově parimejníku

Abstract

The aim of this thesis was to offer a complete description of the dec1ension of the substantives in the Grigorovich's prophetologium (Grig), a Macedonian church Slavonic literary work from the end ofthe 12th or the beginning of the 13th Century, and on the basis of this description to establish the system relations among the various paradigms and herewith discover the development tendencies which are expresse'd in the dec1ension of the substantives of this literary work in the context of the church Slavonic literature of that time. It was accomplished a full exception of the substantives from the Old Testamental reading of the Grig. - For the correct understanding of the phonetic structure of the suffixes was made in the first part of the thesis an orthographical and phonetic analysis of the language of the Grig. In the second part of the thesis was interpreted the particular declension types of the substantives on the basis of the productive gender principle. In every type was separately analysed particular irregularities and specialities. - The conclusion of this thesis is that in the language of the Grig is clearly expressed within the dec1ension of the substantives a proces s of a transitio,n form the radical principle to the gender principle. To that is also related a clear disappearance ofthe...

Úkolem této práce bylo podat úplný popis skloňování substantiv v Grigorovičově parimejníku, makedonské církevněslovanské památce z konce 12. či počátku 13. století, a na základě tohoto popisu určit systémové vztahy mezi jednotlivými paradigmaty a tím odhalit vývojové tendence, které se projevují v deklinaci substantiv této památky v kontextu tehdejšího církevněslovanského písemnictví. Vykonali jsme úplnou excerpci substantiv obsažených v starozákonních čteních Grig. - Pro správné uchopení zvukové struktury koncovek jsme v první části DP provedli pravopisnou a hláskoslovnou analýzu jazyka Grig. V druhé části DP jsme analyzovali jednotlivé skloňovací typy substantiv na základě produktivního rodového principu. U každého typu jsme zvlášť rozebrali jednotlivé nepravidelnosti a zvláštnosti. - Došli jsme k závěru, že v jazyku Grig se v rámci deklinace substantiv jasně projevuje proces přechodu od principu kmenového k principu rodovému, s čímž souvisí i prokazatelný zánik periferních a neproduktivních skloňovacích typů, který však probíhá u každého rodu specifickým způsobem. Na jednu stranu jazyk Grig zachovává některé archaismy, jako jsou jinde slabě doložené tvary u-kmenové a s-kmenové, na druhou strany se projevují četné inovace, které většinou odpovídají obdobným inovacím v jiných makedonských...