Specifika supervize nemocničních kaplanů v ČR

Abstract

Professional supervision realized in terms of tripartite contract by trained supervisor is a part of care improvement in helping professions. Although pastoral supervision is manifesting many similarities to supervision in helping professions, a difference can be found in the emphasis on its spiritual and theological richness. There is no concept of such perceived supervision in the Czech Republic. This led to the need for mapping the situation of supervision provided to healthcare chaplains in the Czech Republic and for inquiries as to whether the provided supervision comply with the parameters of professional supervision. Spiritually centered holistic pastoral care, which is presented in their work, comes from biblical sources. Thus, spiritual dimension of human existence is firmly founded in the prior understanding of the healthcare chaplain (pastoral worker) and communication is realized in a specific language within specific discourse. Supervision provided to healthcare chaplains should, therefore, react to these circumstances and reflect them. The second phase of the research is concerned with the possible specifics and demands on the supervisor which lead from it. Key words: supervision, pastoral supervision, clinical pastoral care, spirituality, religiosity, spiritually centered holistic...

Profesionální supervize uskutečňující se na základě trojstranného kontraktu speciálně vyškoleným supervizorem, je součástí zkvalitňování péče v pomáhajících profesích. Přestože supervize v pastorační práci vykazuje mnohé shody se supervizí v pomáhajících profesích, lze najít rozdíl v důrazu na její duchovní a teologické bohatství. Koncept takto pojaté supervize v ČR chybí, což vedlo k potřebě zmapovat situaci supervize poskytované nemocničním kaplanům v ČR a dotazovat se na to, zda poskytovaná supervize splňuje parametry profesionální supervize. Spirituálně zaměřená holistická pastorační péče, která je v práci prezentována, vychází z biblických pramenů, kdy spirituální rozměr lidské existence je pevně zakotven v předporozumění nemocničního kaplana (pastoračního pracovníka) a komunikace probíhá specifickým jazykem v rámci specifického diskursu. Supervize poskytovaná nemocničním kaplanům by tak měla na tyto skutečnosti reagovat a zrcadlit je. Druhá fáze výzkumu se zaměřuje na možná specifika a nároky na osobu supervizora z toho vyplývající. Klíčová slova: supervize, supervize v pastorační práci, klinická pastorační péče, spiritualita, religiozita, spirituálně zaměřená pastorační péče, nemocniční kaplan