Historiography of Chinese Astronomy in the Pre-war and War-time Chinese Republic (1911-1949) and in the Early People's Republic of China (1949-1966): Political, Social and Nationalist Influences

Abstract

The present PhD thesis studies political, social and nationalist influences on the historiography of traditional Chinese astronomy written in two different periods, in the pre- war and war-time Chinese Republic (1911-1949) and in the early People's Republic of China (1949-1966). After closer examination of the works on history of Chinese astronomy written in these two periods it is apparent that in many of them Chinese historical astronomical achievements are amplified. It is a representation of encouragement of the nation's self- confidence. This phenomenon is a result of certain political and social influences that had certain development and will be researched by this thesis. For the first period, the works of Zhu Wenxin 朱文鑫 (1883-1939), the most prolific pre-war historian of Chinese astronomy, as well as the works of his several pre-war and war-time fellow astronomers are studied. For the second period, mainly the works of Xi Zezong 席泽宗 (1927-2008), the most significant post-war historian of Chinese astronomy, are focused. For the first period, the questions that we aim at are the primary motivation of the establishment of the modern historiography of Chinese astronomy in 1920s after the establishment of Chinese Astronomical Society and the relation of the research principles and topics...

Předkládaná disertační práce se zabývá politickými, sociálními a nacionalistickými vlivy na historiografii tradiční čínské astronomie psané za dvou období, za předválečné a válečné Čínské republiky (1911-1949) a za rané Čínské lidové republiky (1949-1966). Zkoumáme-li blíže díla o dějinách čínské astronomie vzniklá v těchto dvou obdobích, je zjevné, že v některých z nich jsou úspěchy, kterých Číňané dosáhli v astronomii, zveličovány. Jedná se o projevy povzbuzování národního sebevědomí, které jsou důsledkem určitých politických a sociálních vlivů, které se určitým způsobem vyvíjely a které jsou předmětem zkoumání této práce. V prvním období tyto jevy zkoumáme v dílech Zhu Wenxina 朱文鑫 (1883-1939), nejplodnějšího předválečného historika čínské astronomie, i v dílech dalších astronomů z tohoto období. Ve druhém období se zaměřujeme zejména na díla Xi Zezonga 席泽宗 (1927-2008), nejvýznamnějšího poválečného historika čínské astronomie. V prvním období se zaměřujeme na prvotní motivaci pro vznik moderní historiografie čínské astronomie ve 20. letech 20. století krátce po založení Čínské astronomické společnosti a vztah principů pro výzkum a výzkumných témat, která tehdejší historici astronomie vymezili, ke hnutí za "reorganizaci národní historie", za něž se stavělo mnoho tehdejších intelektuálů. Otázkou,...