Show simple item record

Czech assimilation of voicing in native speakers of English
dc.contributor.advisorSkarnitzl, Radek
dc.creatorPecková, Františka
dc.date.accessioned2019-10-20T19:05:03Z
dc.date.available2019-10-20T19:05:03Z
dc.date.issued2019
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/110466
dc.description.abstractDiplomová práce se zaměřuje na výslovnost anglických rodilých mluvčích v češtině, konkrétně se zabývá asimilací znělosti. Teoretická část popisuje české a anglické souhlásky, řečové procesy v obou jazycích, faktory ovlivňující cizinecký přízvuk v cizím jazyce a analýzu učebnic z pohledu procvičování asimilace znělosti. V praktické části byl proveden výzkum mezi 12 anglickými rodilými mluvčími. Tito mluvčí vytvořili nahrávky, které pak podlehly poslechové a akustické analýze. Z těchto analýz byly vyvozeny závěry o správnosti výslovnosti a také o správnosti užití asimilace znělosti obecně i pro jednotlivé mluvčí. Na základě získaných dat byl vytvořen didaktický plán na procvičování tohoto jevu. Klíčová slova: angličtina, čeština jako cizí jazyk, asimilace znělosti, výslovnost, souhlásky, znělost, fonetikacs_CZ
dc.description.abstractThis diploma thesis deals with pronunciation of English speakers in Czech, especially with assimilation of voicing. The theoretical part describes Czech and English consonants, speech processes in both languages, factors influencing foreign accent and textbook analysis focusing on the practice of assimilation of voicing. The following part presents a research with 12 English native speakers. From these analyses, conclusions were drawn about the correctness of pronunciation and also about the correctness of assimilation of voices in general and for individual speakers. On the basis of the obtained data, a didactic plan for this phenomenon was created. Key words: English, Czech as a foreign language, assimilation of voicing, pronunciation, consonants, voicing, phoneticsen_US
dc.languageČeštinacs_CZ
dc.language.isocs_CZ
dc.publisherUniverzita Karlova, Filozofická fakultacs_CZ
dc.subjectEnglish|Czech as a foreign language|assimilation of voicing|pronunciation|consonants|voicing|phoneticsen_US
dc.subjectangličtina|čeština jako cizí jazyk|asimilace znělosti|výslovnost|souhlásky|znělost|fonetikacs_CZ
dc.titleAsimilace znělosti v češtině rodilých mluvčích angličtinycs_CZ
dc.typediplomová prácecs_CZ
dcterms.created2019
dcterms.dateAccepted2019-09-09
dc.description.departmentÚstav českého jazyka a teorie komunikacecs_CZ
dc.description.departmentInstitute of Czech Language and Theory of Communicationen_US
dc.description.facultyFilozofická fakultacs_CZ
dc.description.facultyFaculty of Artsen_US
dc.identifier.repId200917
dc.title.translatedCzech assimilation of voicing in native speakers of Englishen_US
dc.contributor.refereeMartínek, František
thesis.degree.nameMgr.
thesis.degree.levelnavazující magisterskécs_CZ
thesis.degree.disciplineUčitelství češtiny jako cizího jazykacs_CZ
thesis.degree.disciplineTeacher Training for Czech as a Foreign Languageen_US
thesis.degree.programUčitelství pro střední školycs_CZ
thesis.degree.programTeacher Training for Secondary Schoolsen_US
uk.thesis.typediplomová prácecs_CZ
uk.taxonomy.organization-csFilozofická fakulta::Ústav českého jazyka a teorie komunikacecs_CZ
uk.taxonomy.organization-enFaculty of Arts::Institute of Czech Language and Theory of Communicationen_US
uk.faculty-name.csFilozofická fakultacs_CZ
uk.faculty-name.enFaculty of Artsen_US
uk.faculty-abbr.csFFcs_CZ
uk.degree-discipline.csUčitelství češtiny jako cizího jazykacs_CZ
uk.degree-discipline.enTeacher Training for Czech as a Foreign Languageen_US
uk.degree-program.csUčitelství pro střední školycs_CZ
uk.degree-program.enTeacher Training for Secondary Schoolsen_US
thesis.grade.csVelmi dobřecs_CZ
thesis.grade.enVery gooden_US
uk.abstract.csDiplomová práce se zaměřuje na výslovnost anglických rodilých mluvčích v češtině, konkrétně se zabývá asimilací znělosti. Teoretická část popisuje české a anglické souhlásky, řečové procesy v obou jazycích, faktory ovlivňující cizinecký přízvuk v cizím jazyce a analýzu učebnic z pohledu procvičování asimilace znělosti. V praktické části byl proveden výzkum mezi 12 anglickými rodilými mluvčími. Tito mluvčí vytvořili nahrávky, které pak podlehly poslechové a akustické analýze. Z těchto analýz byly vyvozeny závěry o správnosti výslovnosti a také o správnosti užití asimilace znělosti obecně i pro jednotlivé mluvčí. Na základě získaných dat byl vytvořen didaktický plán na procvičování tohoto jevu. Klíčová slova: angličtina, čeština jako cizí jazyk, asimilace znělosti, výslovnost, souhlásky, znělost, fonetikacs_CZ
uk.abstract.enThis diploma thesis deals with pronunciation of English speakers in Czech, especially with assimilation of voicing. The theoretical part describes Czech and English consonants, speech processes in both languages, factors influencing foreign accent and textbook analysis focusing on the practice of assimilation of voicing. The following part presents a research with 12 English native speakers. From these analyses, conclusions were drawn about the correctness of pronunciation and also about the correctness of assimilation of voices in general and for individual speakers. On the basis of the obtained data, a didactic plan for this phenomenon was created. Key words: English, Czech as a foreign language, assimilation of voicing, pronunciation, consonants, voicing, phoneticsen_US
uk.file-availabilityV
uk.publication.placePrahacs_CZ
uk.grantorUniverzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav českého jazyka a teorie komunikacecs_CZ
thesis.grade.code2


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV