Uznání a výkon cizích rozhodčích nálezů

Abstract

62 Uznání a výkon cizích rozhodčích nálezů Abstrakt Tato práce se zabývá problematikou uznání a výkonu cizích rozhodčích nálezů v oblasti mezinárodního práva soukromého. Cílem práce je objasnit rozdíl mezi uznáním a výkonem a zaměřit se na problematiku vykonatelnosti v soudním a exekučním řízení. Práce je rozčleněna do čtyř kapitol, v nichž popisuji jednotlivé prvky rozhodčího řízení a uznání a výkonu rozhodčích nálezů. V první kapitole se zabývám rozhodčím řízením, které je předpokladem pro vydání rozhodčího nálezu. Druhá kapitola vymezuje samotný rozhodčí nález, jeho náležitosti, druhy a také postup pro jeho zrušení. Ve třetí kapitole jsem se věnovala nejdůležitějším pramenům v oblasti cizích rozhodčích nálezů. Poslední kapitola je nejvíce obsáhlá. Obsahuje proces uznání a výkonu včetně odepření dle Newyorské úmluvy, aktuální problematiku rozhodovací praxe Nejvyššího soudu ČR a také uznání a výkon na území Švýcarska. V závěru je porovnávána švýcarská a česká právní úprava rozhodčího řízení, stručně shrnuta novela rozhodčích pravidel Mezinárodní obchodní komory, která vešla v platnost 1. března 2017 a vyzdviženy důvody rostoucího trendu rozhodčích řízení. Klíčová slova rozhodčí nález, mezinárodní prvek, rozhodčí řízení, vykonatelnost a uznání

63 Recognition and execution of foreign arbitral awards Abstract This thesis deals with the issue of recognition and performance of foreign arbitral awards in the field of private international law. The aim of the thesis is to clarify the distinction between recognition and performance and to focus on the issue of enforceability in judicial and enforcement proceedings. The thesis is divided into four chapters describing individual elements of arbitration and recognition and enforcement of arbitral awards. In the first chapter I deal with the arbitration, which is a prerequisite for the arbitral award. The second chapter defines the arbitral award itself, its particulars, types, and the procedure for its abolition. In the third chapter I dealt with the most important sources in the field of foreign arbitral awards and the last chapter is the most comprehensive. It contains a process of recognition and execution, including denial under the New York Convention, the current issue of the decision-making practice of the Supreme court of the Czech Republic, as well as recognition and enforcement in the territory of Switzerland. At the end of the thesis the Swiss and Czech legal regulations of the arbitration proceedings are compared, the amendment of the rules of arbitration of the International Chamber of...