Show simple item record

dc.contributor.authorZemánek, Petr
dc.date.accessioned2019-01-16T09:50:47Z
dc.date.available2019-01-16T09:50:47Z
dc.date.issued2018
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.11956/104488
dc.description.abstractThe influence of Ancient Greek culture on Arabic civilization is explored on the base of explicit references to Greek authors in Arabic texts in the period between the 7th and 20th centuries (as represented in the CLAUDia historical corpus of Arabic). Two sets of data are used, one based on the typical endings of Greek names (-os, -us, -es), the other consisting of a list of the most quoted Greek authors. The first set includes Greek science, drama and gods and heroes, while the other covers exclusively Greek science and philosophy. Both sets exhibit abundant evidence of references to Greek names in Arabic texts. The analysis of the first set reveals that while Greek science was referenced throughout the whole period, the representatives of Greek drama and gods and heroes appear almost exclusively in the 19th and 20th century and predominantly in the periodical literature. The second set shows that awareness of the Greek contribution in science, philosophy and medicine was constantly present in Arabic literature. Although there were a few Arabic authors who dealt with Greek cultural influence in greater detail, many others explicitly referenced Greek names in all the periods and relevant regions surveyed and not from science alone, but from a wide range of genres.en
dc.language.isoen
dc.publisherUniverzita Karlova, Filozofická fakulta
dc.titleMeasuring the perception of a civilization: Explicit reference to Ancient Greek Authors in Arabic literatureen
dc.typeVědecký článekcs
dcterms.accessRightsopenAccess
dcterms.licensehttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/
uk.abstract.enThe influence of Ancient Greek culture on Arabic civilization is explored on the base of explicit references to Greek authors in Arabic texts in the period between the 7th and 20th centuries (as represented in the CLAUDia historical corpus of Arabic). Two sets of data are used, one based on the typical endings of Greek names (-os, -us, -es), the other consisting of a list of the most quoted Greek authors. The first set includes Greek science, drama and gods and heroes, while the other covers exclusively Greek science and philosophy. Both sets exhibit abundant evidence of references to Greek names in Arabic texts. The analysis of the first set reveals that while Greek science was referenced throughout the whole period, the representatives of Greek drama and gods and heroes appear almost exclusively in the 19th and 20th century and predominantly in the periodical literature. The second set shows that awareness of the Greek contribution in science, philosophy and medicine was constantly present in Arabic literature. Although there were a few Arabic authors who dealt with Greek cultural influence in greater detail, many others explicitly referenced Greek names in all the periods and relevant regions surveyed and not from science alone, but from a wide range of genres.cs_CZ
dc.publisher.publicationPlacePraha
uk.internal-typeuk_publication
dc.description.startPage74
dc.description.endPage89
dcterms.isPartOf.nameChatreššarcs
dcterms.isPartOf.journalYear2018
dcterms.isPartOf.journalVolume2018
dcterms.isPartOf.journalIssue2
dcterms.isPartOf.issn2571-1393
dc.relation.isPartOfUrlhttps://chatressar.ff.cuni.cz
dc.subject.keywordArabic civilizationen
dc.subject.keywordancient Greek civilizationen
dc.subject.keywordexplicit referenceen
dc.subject.keywordhistory of scienceen
dc.subject.keyworddramaen
dc.subject.keywordhistorical corporaen


Files in this item

Thumbnail
Thumbnail

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record


© 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
Theme by 
@mire NV