• Odstavec jako kognitivní jednotka výstavby neliterárních textů 

      Defence status: RECOGNIZED
      Obdržálková, Vanda (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2016)
      Date of defense: 12. 4. 2016
      Filozofická fakulta Univerzity Karlovy nám. Jana Palacha , 6 8 Praha IČ: 6 8 DIČ: CZ 6 8 Jed á se o rigoróz í práci, která je uz a ou diplo ovou či disertač í prací. Děkuje e za pochope í.
    • Odstavec jako kognitivní jednotka výstavby neliterárních textů 

      Defence status: DEFENDED
      Obdržálková, Vanda (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)
      Date of defense: 25. 6. 2013
      Tématem disertační práce je struktura odstavců v českých a španělských neliterárních textech a v překladech ze španělštiny do češtiny. Odstavec definujeme jako textovou a zároveň kognitivní jednotku, která se vyznačuje ...
    • Terminologická a textová kompetence v právním překladu: studie na francouzsko-českém materiálu 

      Duběda, Tomáš; Obdržálková, Vanda (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2018)
      In the present study, we tackle the problem of quality in legal translation, and reflect on the related translation competences, among which thematic competence (or legal literacy) plays a central role. A sample of 20 ...

      © 2017 Univerzita Karlova, Ústřední knihovna, Ovocný trh 560/5, 116 36 Praha 1; email: admin-repozitar [at] cuni.cz

      Za dodržení všech ustanovení autorského zákona jsou zodpovědné jednotlivé složky Univerzity Karlovy. / Each constituent part of Charles University is responsible for adherence to all provisions of the copyright law.

      Upozornění / Notice: Získané informace nemohou být použity k výdělečným účelům nebo vydávány za studijní, vědeckou nebo jinou tvůrčí činnost jiné osoby než autora. / Any retrieved information shall not be used for any commercial purposes or claimed as results of studying, scientific or any other creative activities of any person other than the author.

      DSpace software copyright © 2002-2015  DuraSpace
      Theme by 
      @mire NV