Browsing by Author "Klibániová, Karolína"
Now showing items 1-2 of 2
-
Komentovaný překlad vybraných kapitol z knihy Born a Crime (New York, 2016)
Defence status: DEFENDEDKlibániová, Karolína (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 9. 9. 2019The aim of this thesis is to translate selected chapters from Trevor Noah's book Born a Crime from English into Czech and to lay out an analysis of the source text and my translation. The theoretical part consists of the ... -
Komentovaný překlad vybraných kapitol z knihy Born a Crime (New York, 2016)
Defence status: NOT DEFENDEDKlibániová, Karolína (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2019)Date of defense: 17. 6. 2019Cílem mé práce je překlad vybraných kapitol z knihy Born a Crime Trevora Noaha z angličtiny do češtiny a následná analýza překladu a zdrojového textu formou komentáře. Teoretická část se skládá z analýzy zdrojového textu, ...