Browsing by Author "Jandejsková, Viola"
Now showing items 1-2 of 2
-
Japonská příslovce vyjadřující míru
Defence status: DEFENDEDJandejsková, Viola (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2010)Date of defense: 23. 6. 2010Práce pojednává japonské příslovce míry vyjadřující vysokou míru z hlediska morfologického, sémantického i syntaktického. Nejprve uvádím základní informace o japonských příslovcích obecně. U jednotlivých příslovcí pak ... -
Jazykové prostředky vyjadřující dativ
Defence status: DEFENDEDJandejsková, Viola (Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, 2013)Date of defense: 6. 2. 2013Práce se zabývá problémem překladu dativních vazeb v díle Karla Čapka "Povídy z jedné a druhé kapsy" do japonštiny. Cílem práce je identifikovat a popsat výrazové prostředky dativu v japonském překladu a zjistit, zda se ...